"Благородный Дон - 2009" (Ростов-на-Дону). 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В стихотворении "Тиран без Тэ" Хлебников образно сравнивает ИХ с "вином запечатанным". Назовите ИХ как можно точнее.

Ответ: Женщины в чадре.

Зачёт: Женщины в паранжде; Персиянки в чадре; Азиатские женщины в чадре.

Комментарий: Тиран без Тэ — это Иран; "вино запечатанное" — метафорическое описание персиянки в чадре, внешним видом напоминающей бутылку с белой головкой-печатью: "Вином запечатанным / С белой головкой над черным стеклом / Жены черные шли".

Источник(и): http://www.rvb.ru/hlebnikov/tekst/02poemy/218.htm

Автор: Александр Чижов (Харцызск)