"Днепрофест-2009" (село Орловщина, Днепропетровская область). ЧГК. 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Чудовище Морра из детских книг Туве Янссон в разных переводах имеет разные имена. Так, по-норвежски ее зовут Hufsa, в английском переводе — Groke. В польском переводе ее имя совпадает с названием компании, основанной в 1994 году в России. Деятельность этой компании связана, например, с Василием Ивановичем. Назовите эту компанию.

Ответ: Бука.

Комментарий: Стандартное имя для чудовища из детской книжки. "Бука" (англ. Buka Entertainment) — один из ведущих в России издателей и дистрибьюторов компьютерных игр зарубежного и собственного производства. В 1998 году "Бука" выпускает квест "Петька и Василий Иванович спасают галактику", завоевавший множество наград.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Морра
    2. http://pl.wikipedia.org/wiki/Buka_(Muminki)
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бука_(компания)

Автор: Александр Чижов (Харцызск)