Синхронный турнир «Кубок Эквестрии – 4: Cold Storm». Тур 2.. Вопрос 15

Вопрос 15:

    В сценах, когда один был изображён крупным планом, а остальные – нет, художники по ошибке иногда рисовали четвёртого. Этому четвёртому в итоге даже дали собственное имя. Это имя перед вами, напишите его односложную фамилию.

Ответ: Duck.

Зачёт: Дак.

Комментарий: речь о племянниках Дональда Дака, которых в оригинале зовут ХьЮи, ДьЮи и ЛУи. Рисовавшие комиксы о них художники иногда случайно рисовали четверых утят – например, в сценах, где один из них изображён крупным планом, а остальные – нет. Этого четвёртого утёнка в шутку прозвали «ФУи Дак», и он даже появлялся в некоторых комиксах и мультфильмах. Слово «Фуи» – английское междометие, которое примерно можно перевести как «Тьфу».

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Huey,_Dewey,_and_Louie

Автор: Руслан Алиев (Москва)

 !