Skip to Content

V Открытый кубок Чёрного моря (Батуми). Тур 6. Вопрос 81

Вопрос 81:

Раздаточный материал

    — Вы полагаете, что ваши идеи возможно проводить в наше время? Что ДЕВА может безвозбранно разгуливать во всей своей неприкрытой красоте среди железных дорог и телеграфов?
    — Неприкрытой — нет, конечно, в БЕДЕ!
    

    Перед вами цитата из книги, автор которой в детстве любил читать жития мучеников. Какие слова мы заменили словами «ДЕВА» и «БЕДЕ»?

Ответ: Венера, мехах.

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: мы раздали вам цитату из одноимённой книги барона Леопо́льда фон За́хер-Мазо́ха. В детстве барон зачитывался описаниями страданий, которые испытывали христианские мученики. Возможно, в дальнейшем это определило его специфические вкусы.

Источник(и):
    1. Л. фон Захер-Мазох. Венера в мехах;https://goo.gl/Mo59eh
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Захер-Мазох,_Леопольд_фон

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

 !