Телеигра "Чеширский Кот". 2003 год. Игра 10, "Братья" (Тель-Авив) - "Мидрешет Иерушалаим". Вопрос 1

Вопрос 1: Запорожские казаки, весьма ЭТО уважавшие, именовали ЭТО "оковитой". О чем идет речь?

Ответ: О водке (горилке и пр.)

Комментарий: Слово "оковита", которым запорожские казаки называли предмет этого вопроса — это искаженное латинское "аква вита", то есть "вода жизни", "живая вода". Запорожские казаки называли так важную составляющую своего рациона — водку, или как ее еще называли, "горилку".

Источник(и): П.В. Романов "Застольная история государства Российского". СПб., Кристалл, 2000, стр. 122.

Автор: Игорь Колмаков