"Сказки брянского леса - 2016" (Брянск). 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Финны в своей поговорке советуют: "Присядем и дадим ЕЙ пройти мимо". ОНА якобы требуется в одном деле, но на самом деле можно обойтись и без НЕЕ, если на ночь поставить горящую свечу в тарелку с мыльной водой. Назовите ЕЕ.

Ответ: Спешка.

Зачёт: Поспешность; торопливость.

Комментарий: Финны спешить не любят. Спешка, говорят, нужна при ловле блох, но можно ловить блох и без спешки, соорудив блохоловку.

Источник(и):
    1. http://www.da.fi/911.html
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_old/7227/
    3. http://www.geradez.ru/kak-pojmat-blohu-v-kvartire-ru

Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)