"Белые ночи - 2014" (Санкт-Петербург). 1 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: Героя одного триллера преследуют таящиеся в зеркалах призраки. В эпизоде, где он спешит на помощь к жене, в кадре появляется известная надпись, которая в данном контексте несет другой, зловещий смысл. Воспроизведите эту надпись.
Ответ: Objects in [the] mirror are closer than they appear.
Зачёт: Объекты в зеркале ближе, чем кажутся.
Комментарий: Надпись на зеркале заднего вида автомобиля.
Источник(и):
1. http://www.imdb.com/title/tt0790686/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Objects_in_mirror_are_closer_than_they_appear
Автор: Игорь Володарский (Тель-Авив)
!