XXVI чемпионат Беларуси (Минск). Тур 5.. Вопрос 63

Вопрос 63: Оказавшийся в 1940-х годах в Тибете Генрих ХАррер стал влиятельным человеком. Харрер пишет, что благодаря ИМ совершил много выгодных покупок в не знавшей метрической системы стране. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ: длинные руки.

Комментарий: Так как стандартных единиц измерения в Тибете не было, то, например, ткань измеряли в локтях. У европейца руки были длиннее, чем у низкорослых тибетцев. «Длинные руки» – идиома, обозначающая большие возможности человека.

Источник(и):
    1. Г. Харрер. Семь лет в Тибете. Моя жизнь при дворе Далай-ламы. 39.1% (Ctrl+F «длинные руки»)
    2. http://chtooznachaet.ru/chto-oznachaet-vyrazhenie-u-nego-dlinnye-ruki.html

Автор: Михаил Иванов (Саратов)