XVII Чемпионат Белоруссии (Минск). 3 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: [Ведущему: в тексте вопроса оба раза интонационно выделить слово "ТАК".]
    По преданию, король Артур велел выкопать из могилы голову кельтского героя Брана и похоронить ее ТАК, чтобы Бран и после смерти оставался на страже Британии. Заглавную героиню известного романа после расставания с возлюбленным часто можно было увидеть стоявшей ТАК. Напишите название этого романа.

Ответ: "Любовница французского лейтенанта".

Зачёт: "Женщина французского лейтенанта", "Подруга французского лейтенанта".

Комментарий: ТАК — лицом к Франции. Король Артур похоронил голову Брана лицом к Франции — потенциальному врагу и агрессору. Героиня Фаулза всё свободное время проводила на пирсе, смотря в сторону Франции, откуда мог приплыть бросивший ее возлюбленный.

Источник(и):
    1. http://lib.ru/MIFS/kelty.txt
    2. http://www.flibusta.net/b/102663/read

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)