VI фестиваль интеллектуальных игр «Студенческие игры БГУ» (2020). Тур 3. Вопрос 10

Вопрос 10: Интересно, что когда аналогичную реформу в 1933-м году провели в Беларуси, ради экономии частично отменили ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: мягкий знак

Комментарий: как известно, одной из причин отмены концевого ера (твёрдого знака) была экономия: бесполезный знак в среднем с’едал около 4 процентов русскоязычных текстов. В белорусском твёрдый знак не использовался, зато мягкий для обозначения ассимиляционной мягкости использовался очень часто: каханЬне (любовь), сЬнег (снег) и так далее. Большевики решили разобраться и с ним…

Автор: Владимир Осипчук (Минск-Пинск)