"Бархатный сезон - 2012" (Юрмала). 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Внимание, слово "план" в вопросе — замена.
    После смерти Феллини остался дневник, в который режиссер записывал свои планы. Позднее по этим планам даже сняли несколько фильмов. Широко известна дилемма, связанная с планом одного "чиновника". Какое животное фигурирует в этом плане?

Ответ: Бабочка.

Комментарий: План — сон. Чиновник — Чжуан-цзы (его называли также Мэн-ши — чиновник Мэн), которому однажды приснилось, что он бабочка. И он не мог понять то ли он философ, которому снится бабочка, то ли бабочка, которой снится, что она философ.

Источник(и):
    1. http://www.unique.su/slovarnyiy-zapas/den-sna/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чжуан-цзы
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Zhuangzi
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Полярис

Автор: Александр Чижов (Харцызск)