Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2008. 1 этап. 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Возможно, эта рассказанная в стихах история произошла в четыре часа пополудни, когда зеленые курообразные издавали звукоподражания другим птицам с растрепанными перьями, в месте, далеком от дома. Она полна загадок, в ней ясно лишь то, что кто-то кого-то убил. А может, и не убивал. А как зовут героя этой истории, умевшего летать?

Ответ: Бармаглот.

Зачёт: Jabberwocky.

Комментарий: Стихотворение о Бармаглоте начинается так:
    ВаркАлось. ХлИвкие шорькИ
    ПырЯлись по навЕ,
    И хрюкотАли зелюкИ,
    Как мЮмзики в мовЕ.
    Как объяснил Шалтай-Болтай, "варкалось" означает четыре часа пополудни, "зелюки" — это зеленые индюки, "хрюкотали" — хрюкали и хохотали, "мюмзики" — птицы с растрепанными перьями. Что такое "мова", не совсем ясно, но приблизительно "далеко от дома". Сама Алиса, прочтя стихотворение, сказала: "Очень милые стишки, но понять их не так-то легко. Одно ясно: кто-то кого-то здесь убил... А впрочем, может и нет...".
    ... Он стал под дерево и ждет,
    И вдруг граахнул гром —
    Летит ужасный Бармаглот
    И пылкает огнем!
    ...

Источник(и): Л. Кэрролл. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в зазеркалье. — перевод Н.М. Демуровой, стихи в переводе Д.Г. Орловской. http://lib.ru/CARROLL/carrol1_2.txt

Автор: Ваагн Малоян (Ереван)