Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2006. 3 этап. 1 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: В Плоском мире Терри Пратчетта, имеющем много общего с нашим миром, создан искусственный мозг, состоящий из накрытого стеклянным колпаком главного муравейника и ряда периферийных устройств. Наклейка на колпаке гласит: "Муравейник [пропуск]". Напишите пропущенное английское наречие.

Ответ: Inside.

Источник(и): Т. Пратчетт. Санта-Хрякус. — М.: Эксмо, 2005. — С. 163 (http://www.fictionbook.ru/author/pratchett_terry_david_john/discworld_20_santa_hryakus_per_s_uvbarh_pod_red_a_jikarenceva/pratchett_discworld_20_santa_hryakus_per_s_uvbarh_pod_red_a_jikarenceva.html).

Автор: Георгий Гладков (Самара)