Фестиваль "Флаг Азербайджана - 2016" (Киев), посвященный Дню Государственного Флага Азербайджана. 2 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: По одной из версий, известное стихотворение было написано по прочтении поэмы "Сватовство к леди Джеральдине", заглавная героиня которой отказала поэту. Почти то же, что в поэме произносит Джеральдина, автор стихотворения приписал... Кому?
Ответ: Ворону.
Комментарий: Несмотря на то что поэма написана ЭлИзабет БАррет БрАунинг, ее герой — мужчина, которого леди Джеральдина больно ранит своим "Never" [нЭвер]. Возможно, именно этим вдохновлялся Эдгар Аллан По, приписывая своему ворону рефрен "Nevermore" [нэвермОр] — "Никогда". В качестве подсказки довольно много слов в тексте вопроса начинаются со слога "по".
Источник(и):
1. E. Browning. Lady Geraldine's Courtship.
http://www.bartleby.com/371/511.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Barrett_Browning
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!