Чемпионат Армении - 2013 (Ереван). 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: По-литовски март называется "кОвас". Словом "ковас" литовцы также называют ИХ. Назовите известное произведение, написанное во второй половине XIX века, персонажами которого являются более тридцати ИХ.

Ответ: "Грачи прилетели".

Комментарий: Март так называется потому, что в марте прилетают грачи. Скорее всего, слово "kovas" родственно латинскому слову "corvus" — ворон. Семейство врановых, к которому относятся грачи, по-латыни тоже называется "corvus".

Источник(и):
    1. http://lt.wikipedia.org/wiki/Kovas_(pauk%C5%A1tis)
    2. http://lt.wikipedia.org/wiki/Kovas
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/File:RooksBackOfSavrasov.jpg
    4. Долгие подсчеты автора вопроса.
    5. http://www.zdraivery.ru/lets/read/news/139

Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)