Кубок Ломоносова - 2015 (Архангельск). 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Следующий вопрос играть не надо, вместо него сыграет другой, вот этот.
    В романе Питера Акройда протестант презрительно заявляет, что листы католического молитвенника пригодны только для одного действия. Для какого?

Ответ: Заворачивание рыбы.

Комментарий: Протестант отказывал католическому молитвеннику в каком-то священном значении, однако при описании презрительного действия всё равно упомянул символ христианства. В юмористической сценке исполнитель показывает пианисту ноты, указывая: "Здесь играем, здесь не играем, здесь рыбу заворачивали".

Источник(и):
    1. П. Акройд. Мильтон в Америке. http://www.flibusta.net/b/241401/read
    2. http://www.youtube.com/watch?v=hOrLrLPsv1k

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)