1-й кубок "Аквариума" (Одесса). Тур 5. Вопрос 15

Вопрос 15: Когда-то это был придворный чин; позже, в феодальном государстве — комендант крепости или дворца. В наши дни — что в том же государстве, что за океаном — этот чин стал мелкой сошкой по сравнению с прежним своим положением. Заокеанские умники вообще, видать, считают, что он должен все свое время проводить на дежурстве, и называют его соответственно. Назовите профессию знаменитости, которой этот чин служил фамилией.

Ответ: Художник

Комментарий: Констебл, Constable; коп, т.е. cop = constable on patrol

Автор: Олег Пелипейченко