Синхронный турнир «ВДИ - март». Тур 2.. Вопрос 21

Вопрос 21: Ведущему: четко прочитать ударения в слове «венец»: в первом предложении «венЕц» — ударение на второй слог, во втором «вЕнец» — ударение на первый слог. У Шарля БодлЕра рыжий венЕц упорен и визглив. По мнению МАкса БрОда, «ВЕнец» мог окончиться сценой, в которой оказавшийся при смерти герой получает разрешение на работу. Какое слово мы заменили на «венЕц»?

Ответ: Замок.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: у Бодлера старый ржавый замОк скрипит и не хочет открываться. «ЗАмок» Кафки, как и другие его произведения, не окончен. Описанную концовку приводит друг Кафки Макс Брод. Абсурдность ситуации так же отсылает к родившемуся в Австро-Венгрии Францу Кафке.

Источник(и): 1. http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=17550 — Шарль Бодлер 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Замок_(роман)

Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)