Благотворительный турнир “Всё будет Украина!”. Тур 3. Вопрос 34

Вопрос 34:

    Бэнкси руководит постановкой своих перформансов. Он выпустил видео, раскрывающее авторский замысел одного из них. Какие два английских слова присутствуют в названии этого видео?

Ответ: director’s cut

Зачёт: с заглавных или строчны́х букв

Комментарий: речь о разрезании произведения “Девочка с воздушным шаром”. Видео называется “Shred the Love. The Director’s cut” [шрэд зе лав. Зе дайрэ́кторз кат] — “Разрежь любовь на кусочки. Режиссерская версия”.

Источник(и): Shredding the Girl and Balloon — The Director’s half cut https://www.youtube.com/watch?v=vxkwRNIZgdY

Авторы: Дарья Боткина (Стокгольм), Константин Ильин (Одесса)

 !