Синхронный турнир «ТРИОтлон», 11-15 января 2019 года. Тур 3.. Вопрос 34

Вопрос 34: В британском фильме старый актер, получая награду Гильдии критиков, вспоминает прошлые рецензии, но, процитировав известную фразу, сетует на проблемы с пищеварением. Напишите входящее в эту фразу прилагательное.

Ответ: холодный.

Зачёт: любые грамматические формы прилагательного «холодный».

Комментарий: актер получает награду от тех, кто его когда-то ругал и говорит, что «месть – это блюдо, которое подают холодным» (фраза из «Опасных связей» Шодерло де Лакло, широко известная после «Крестного отца»), но о мести не помышляет и мстить никому не хочет.

Источник(и): 1. фильм «Сиделка» (The Carer, 2016, реж. Я.Эделены) 2. https://otvet.mail.ru/question/75430975

Автор: Евгений Кононенко (Москва)