Мемориал Дмитрия Мотрича, Санкт-Петербург. 3 тур. Вопрос 31

Вопрос 31: Слово "зAздрость" переводится с польского как ревность. ЗаздрOстками в Силезии называют белые тканые АЛЬФЫ ручной работы. Назовите АЛЬФЫ.

Ответ: Занавески

Зачёт: шторы

Комментарий: это такие местные жалюзи. Слово "жалюзи" тоже означает ревность, но на французском.

Источник(и):
    1. https://www.olx.pl/dom-ogrod/wyposazenie-wnetrz/dekoracje/slaskie/q-firanki-zazdrostki/
    2. https://culture.pl/ru/article/pyataya-storona-sveta-literaturnaya-karta-verkhney-silezii

Автор: Александр Коробейников