Турнир, посвященный семидесятилетнему юбилею Победы в Великой Отечественной войне. 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Во время НЕГО некоторые норвежцы говорят "Тирпиц". В одном рассказе ОН позволил вычислить шпиона в советском кругу, когда солдаты скорбели по погибшим товарищам. А что хотел сделать этот шпион?

Ответ: Чокнуться.

Зачёт: По смыслу.

Комментарий: После того как потопили один из главных судов Германии "Тирпиц", освобожденные норвежцы после опрокидывания стопки говорят "Тирпиц", что символизирует потопление линкора. Согласно одному рассказу, когда советские солдаты скорбели, немец потянулся чокнуться, чем и выдал себя.
    От автора: Не арт. История рассказана воевавшим и почившим уже дедушкой. Возможно, вымысел, конечно. Но оснований опровергать нет — такая ситуация вполне могла случиться.

Источник(и): Б.С. Горобец. Геологи шутят... И не шутят. http://www.flibusta.net/b/298833/read

Автор: Евгений Ярков (Тюмень)