Турнир "Five o'clock курильщика 2020 " (Москва). Тур 1. Вопрос 4

Вопрос 4: Копируя захваченный самолет, советские конструкторы доверяли иностранным технологиям, поэтому бомбардировщики Ту-4 выпускались с НЕЮ на левом крыле. Назовите ЕЁ одним словом.

Ответ: дыра

Зачёт: дырочка

Комментарий: В крыле захваченного в 1944 году американского тяжелого бомбардировщика B-29 было отверстие, просверленное производителем по ошибке. Советские конструкторы не поняли его назначения, но на всякий случай ошибку повторили. Фраза «с НЕЮ на левом крыле» ритмически повторяет строку Юнны Мориц «с дырочкой в правом боку».

Источник(и):
    1. http://steeljawscribe.com/2007/04/30/red-bulls-of-replication-the-b-29-and-tu-4-bull
    2. http://www.owl.ru/morits/det/secret00.htm

Автор: Сергей Донецков