Мария Мартысевич

---

Вопросы

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-4. 9 тур, "Господа гусары" и "Фиеста". 2003-01-01

Вопрос 2: МОНОЛОГ ХАГРИДА
    Гермиона в припадке сереет,
    Рон от страха на крышу полез...
    Арагог, я прошу, поскорее
    [...]!

Ответ:
    Возвращайся в свой сказочный лес

Источник(и): Н. Добронравов, "До свиданья, Москва"

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-4. 9 тур, "Господа гусары" и "Фиеста". 2003-01-01

Вопрос 5:
    Брэм не в чести. Эмпиризм нынче в моде.
    Лупу — и в степи: парень не промах,
    так познаёт, возвратившись к природе,
    [...].

Ответ:
    Виктор Пелевин жизнь насекомых

Источник(и): см. ответ

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-4. 9 тур, "Господа гусары" и "Фиеста". 2003-01-01

Вопрос 28:
    Заполняли мы анкеты
    "Лучший деятель планеты".
    Подытожен соцопрос:
    [...].

Ответ:
    Впереди — Исус Христос

Источник(и): А.А. Блок, "12"

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 9 тур, Илья Ратнер и "Фиеста". 2004-01-01

Вопрос 17: ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ БОЛЬШЕВИКА
    Ах, молодость в житомирской глуши —
    года, когда мы были комиссары!
    Ах, как гуляли мы! [...
    ...], Цили, Сарры!

Ответ:
    Как хороши,
    как свежи были Розы

Источник(и): Иван Мятлев, "Как хороши, как свежи были розы"

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 9 тур, Илья Ратнер и "Фиеста". 2004-01-01

Вопрос 18:
    Файл полон рифм. Уже светло совсем.
    И, щурясь от мерцания экрана,
    приписываю время — 5:07
    к [...].

Ответ:
    моим стихам, написанным так рано

Источник(и): Марина Цветаева, "Моим стихам, написанным так рано"

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 9 тур, Илья Ратнер и "Фиеста". 2004-01-01

Вопрос 19: СЛЁТ ФЕМИНИСТОК (рифмовка АБАБ)
    Вяжем чулки
    В узлы!
    [...
    ...]!

Ответ:
    Все мужики —
    козлы

Источник(и): расхожая истина:)

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 9 тур, Илья Ратнер и "Фиеста". 2004-01-01

Вопрос 24: ТАЙНА КАЩЕЯ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
    "Дипломат-микросейф. В крепдешине
    там зашитый лежит микрочип.
    [...] —
    Я купил бронирОванный джип".

Ответ:
    Моя смерть ездит в чёрной машине

Источник(и): БГ, "Моя смерть ездит в черной машине"

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 9 тур, Илья Ратнер и "Фиеста". 2004-01-01

Вопрос 25: 1963 В ПЕРЕВОДЕ ГОБЛИНА (рифмовка АБАБ, не самые точные рифмы)
    Америка в смятеньи:
    — Помощи!
    — [...!
    ...]!

Ответ:
    Они убили Кенни!
    Сволочи

Источник(и): мультфильм "Южный Парк", почти любая серия.

Автор: Мария Мартысевич

 ! 

Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2003-2004. 1 тур. Команда "МИФ". 2003-10-26

Вопрос 2: На адным з беларускiх iнтэрнэт-форумаў наведнiца напiсала, што яе мацi калiсьцi саромелася свайго дзявочага прозвiшча "Гугля". Iншы наведнiк адказаў на гэта, што прозвiшча Гугля гучыць для яго вуха больш мiла, чым два расiйскiя прозвiшчы. Якiя?

Ответ: Яндэкс i Рамблер.

Зачёт: Яндекс i Рамблер, Yandex i Rambler.

Комментарий: Маюцца на ўвазе iнтэрнэт-пашукавiкi google.com, yandex.ru, rambler.ru.
    Перевод:
    На одном из интернет-форумов посетительница написала, что ее мать когда-то стеснялась своей девичьей фамилии Гугля. Другой посетитель ответил на это, что фамилия Гугля звучит для его уха более мило, чем две русские фамилии. Какие?
    Ответ. Яндекс и Рамблер.
    Зачет: Yandex и Rambler.
    Комментарий. Имеются в виду интернет-поисковики google.com, yandex.ru, rambler.ru.

Источник(и): Фрашкi да пляшкi (http://www.litara.net/forum/248/all).

Автор: Марыя Мартысевiч

 ! 

Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2003-2004. 1 тур. Команда "МИФ". 2003-10-26

Вопрос 6: Гэтыя два падобныя па гучаннi словы прыйшлi да нас з англiйскай мовы. Яны часта сустракаюцца ў жаночых глянцавых часопiсах, бо абазначаюць два папулярныя ў сучасных жанчын заняткi. А адзiн з такiх часопiсаў напiсаў, што гэтыя заняткi можна сумясцiць. Для гэтага падчас аднаго з iх трэба раўнамерна размеркаваць цяжар у руках i незаўважна для навакольных людзей павольна пацiскаць плячыма, нiбыта кажучы "не ведаю". Назавiце абодва заняткi.

Ответ: Шэйпiнг i шопiнг.

Комментарий:
    Перевод:
    Эти два похожих по звучанию слова пришли к нам из английского языка. Они часто встречаются в глянцевых женских журналах, поскольку обозначают два популярных у современных женщин занятия. А один из таких журналов написал, что эти занятия можно совместить. Для этого во время одного из них надо равномерно распределить тяжесть в руках и незаметно для окружающих людей медленно пожать плечами, как бы говоря: "Не знаю". Назовите оба занятия.
    Ответ: Шейпинг и шоппинг.
    Источник: "Seventeen", российское издание. Сентябрь 2003 г. С. 26.

Источник(и): Seventeen, расiйскае выданне. Верасень 2003. С. 26.

Автор: Марыя Мартысевiч

 ! 

Все вопросы