Мария Белова

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Вопросов в базе: 2

Вопросы

7-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова. 2 тур. 2004-01-10

Вопрос 5: В английском языке сочетание двух различных слов тоже образует новое слово. Так, ОН в сочетании со словом "выстрел" будет означать "крупную картечь", в сочетании со словом "лечение" — лечение им, а в сочетании со словом "фрукт" — один из видов фруктов. Назовите его по-английски или по-русски.

Ответ: Виноград или grape.

Источник(и): Англо-русский фразеологический словарь.

Авторы: Мария Белова, Михаил Чернышёв (Курск)

7-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова. 5 тур. 2004-01-10

Вопрос 14: Вы, конечно, знаете английское слово "дьявол" — "devil". Как и от многих других английских существительных, от него можно образовать глагол — "to devil". А в грамматической конструкции "to devil for" этот глагол будет означать работу на человека, услугами которого пользуется и сам сатана. Назовите этого человека.

Ответ: Адвокат.

Источник(и): Англо-русский фразеологический словарь.

Авторы: Мария Белова, Михаил Чернышёв (Курск)