Иван Урбанович
Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.
Вопросов в базе: 19
Вопросы
- Весенний чемпионат "Коломны" - 2009. 7 тур. "Чудо в перьях". 2009-04-18
-
Вопрос 7: На одном сайте приводятся необычные переводы названий фильмов Леонида Гайдая на английский язык.
Внимание, блиц!
1. Название какого фильма было приведено как "Bootleggers"?
2. Заполните максимально точно пропуск в переводе названия "Kidnapping, [ПРОПУСК] style".
3. Перевод названия фильма "Иван Васильевич меняет профессию" заканчивается названием известного американского фильма. Назовите его по-русски или по-английски.Ответ:
1. "Самогонщики".
2. Caucasian.
3. "Назад в будущее". Зачет: "Back to Future".Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Leonid_Gaidai
Автор: Иван Урбанович
! - Весенний чемпионат "Коломны" - 2009. 7 тур. "Чудо в перьях". 2009-04-18
-
Вопрос 8: Надеемся, вы возьмете этот вопрос без принуждения.
Автор вопроса, читая роман "Тихий Дон", часто встречал упоминание о том, что командирам требовались ИКСЫ. Сперва он думал, что их интересует их специализация в мирной жизни. Но потом он узнал, что ИКСАМИ в то время называли ИГРЕКОВ. "ИГРЕКИ" — название советского фильма — экранизации романа в стихах. Назовите ИКСЫ и ИГРЕКИ.Ответ: Охотники, добровольцы.
Источник(и):
1. М. Шолохов. Тихий Дон. Том 2, глава 23; том 3, главы 40, 61.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Добровольцы_(фильм)Автор: Иван Урбанович
! - XIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2011). 5 тур. "НВ". 2011-10-30
-
Вопрос 4: Телепередача "ИКС" рассказывает о приемах самообороны. В другой ИКС в настоящий момент входят, в том числе, Колумбия и Ливан. Какие два слова мы заменили на ИКС?
Ответ: Совет безопасности.
Комментарий: Речь идет о телепередаче и Совете безопасности ООН, в который помимо пяти постоянных членов входят десять непостоянных, среди которых Колумбия и Ливан.
Источник(и):
1. http://tver.mk.ru/interview/2011/03/09/570832-yuriy-kormushin-rossii-nuzhnyi-svoi-stallone-i-van-dammyi.html
2. http://www.un.org/russian/sc/members.aspАвтор: Иван Урбанович
! - XIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2011). 5 тур. "НВ". 2011-10-30
-
Вопрос 6: Героиня одного из фильмов Райнера Вернера Фасбиндера, действие которого происходит в Германии после Второй мировой войны, замечает, что в стране нет спроса на НИХ. В одной из сцен фильма "Холостяк" ИХ можно насчитать несколько сотен. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Свадебные платья.
Комментарий: Время было грустное, и много кто погиб, поэтому свадеб было мало. А в фильме "Холостяк" главный герой объявляет о том, что женится на любой девушке, пришедшей в свадебном платье в назначенное время в назначенную церковь. Девушек приходит столько, что от свадебных платьев стала белой вся церковь.
Источник(и):
1. http://www.imdb.com/title/tt0079095/
2. http://www.imdb.com/title/tt0120596/Авторы: Иван Суманеев, Иван Урбанович
! - XIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2011). 5 тур. "НВ". 2011-10-30
-
Вопрос 12: Мероприятие в Латвии, в течение которого школьники могут лично следить за работой высокопоставленных лиц, наблюдая, что те делают в течение рабочего дня, называется ПЕРВЫЙ ВТОРЫХ. В русском языке слова "ПЕРВЫЙ" и "ВТОРАЯ" отличаются на одну букву. Что мы заменили на "ПЕРВЫЙ ВТОРЫХ"?
Ответ: День теней.
Комментарий: Тенью ходят везде и наблюдают.
Источник(и): http://www.pribalt.info/2011.php?month=2&news=181
Авторы: Иван Урбанович, Никита Иваньков
! - XIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2011). 5 тур. "НВ". 2011-10-30
-
Вопрос 13:
На розданной вам картинке можно увидеть ЕГО. Ольга Филатова утверждает, что ОНИ торчат из романа Стивена Кинга "Сияние", как пушечные жерла с бортов корабля. Назовите ЕГО двумя словами.Ответ: Бутылочное горлышко.
Зачёт: Горлышко бутылки и всё синонимичное двумя словами.
Комментарий: Роман Кинга рассказывает о том, как алкоголь разрушает человеческую личность. Сам Стивен Кинг тоже активно употреблял алкоголь во время написания книги. На розданном вам рисунке изображена марка квази-государства "Бутылочное горлышко", существовавшего в 1919-1923 годах.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Free_State_Bottleneck
2. "STORY", октябрь 2011 г. — С. 85.Авторы: Иван Суманеев, Иван Урбанович
! - XII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев). Групповые бои. 2010-03-27
-
Вопрос 79: Цитата: "Здесь Раскольников совершил преступление, здесь Поприщин сошел с ума, а от майора Ковалева сбежал нос", — такое предисловие имеет статья журнала "Всемирный следопыт", посвященная этому историческому району Санкт-Петербурга. Назовите его одним словом.
Ответ: Коломна.
Источник(и): "Всемирный следопыт", 2009, N 4.
Автор: Иван Урбанович (Санкт-Петербург)
! - Весенний чемпионат "Коломны" - 2008. 8 тур. "Катус". 2008-04-26
-
Вопрос 12: Согласно одной из "мифоложек" Макса Фрая, Икар не разбился, а был спасен валькирией. Их сын унаследовал страсть к полетам от отца и удачно смастерил летательный аппарат. Как на привычный для себя манер называла валькирия Икара?
Ответ: Карл.
Источник(и): Макс Фрай. Сказки и истории.
Автор: Иван Урбанович
! - Весенний чемпионат "Коломны" - 2008. 8 тур. "Катус". 2008-04-26
-
Вопрос 16: В более раннем фильме Мария узнает об этом прозвище так же, как и в первоисточнике, — от его обладателя, а в более позднем — от его старых знакомых. Догадавшись, кого мы назвали Марией, напишите это прозвище.
Ответ: Киса.
Комментарий: Речь идет о двух экранизациях романа "Двенадцать стульев" Ильи Ильфа и Евгения Петрова. В версии Марка Захарова Остап узнает о прозвище от самого Кисы, в версии Леонида Гайдая — от одного из членов "Союза меча и орала". На "МАРИЮ" мы заменили Остапа-Сулеймана-Берту-Марию-Бендер-Бея.
Автор: Иван Урбанович
! - Весенний чемпионат "Коломны" - 2010. 1 тур. "Чудо в перьях". 2010-03-27
-
Раздаточный материал
"Михаил Козырев рассказал в недавнем интервью анекдот [пропуск]".
"Осенью 2007 года начал свою работу российский Центр координации юридической помощи [пропуск]".
Ради общественного блага мы сегодня решили сделать по четыре раздатки на каждую команду.
Перед вами две цитаты. Пропуски в них неотличимы на слух. Заполните любой из пропусков.Ответ: Про Боно.
Зачёт: Pro bono.
Комментарий: Козырев — руководитель "Нашего радио", знаток рок-музыки, в частности творчества "U2" и его лидера Боно. "Pro bono (publico)" (буквально — "ради общественного блага") в праве — это оказание профессиональной юридической помощи благотворительным, общественным и иным некоммерческим организациям, а также частным лицам, которые не могут подобную помощь оплатить.
Источник(и):
1. http://lj.kraslan.ru/users/kid_bi/57047.html?thread=198615
2. http://www.pili.org/index.php?option=com_content&task=view&id=30124&Itemid=30062
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Pro_bonoАвтор: Иван Урбанович
!