Елена Борзенко

---

Вопросы

"Четвертый Кубок гимназий" среди школьных команд г. Харькова (7-9 классы). ЧГК. Первый тур. 2001-09-27

Вопрос 11: Французы называют его "летучим оленем". А какое животное употребляем в его названии мы?

Ответ: Змей.

Комментарий: По-французски "воздушный змей" звучит как "cerf-volant" ("cerf" — "олень", "volant" — "летучий").

Автор: Елена Борзенко

 ! 

Телефонный турнир "Кубок "От Винта" - 2000". 2 тур. 2000-11-25

Вопрос 11: В японской поэзии кукушка является таким же символом, как, к примеру, в русской поэзии — соловей. Исходя из этого, закончите одним словом хайку японского поэта XVII века Мацуо Басё, с которым, на мой взгляд, явно не согласились бы Андрей Андреевич и Евгений Александрович:
    "Далекий зов кукушки
    Напрасно прозвучал.
    Ведь в наши дни перевелись...".

Ответ: "... поэты".

Комментарий: Голос кукушки всегда пробуждал в японских поэтах возвышенные чувства; в вопросе упомянуты современные поэты Вознесенский и Евтушенко.

Источник(и): Библиотека мировой литературы для детей. — М.: Детская литература, 1986. — Т. 50. — С. 70.

Автор: Елена Борзенко

 ! 

"Интеллектуальный прорыв в XXI век" (Киев, 2000). ЧГК. Первый тур. 2000-10-14

Вопрос 8: Ежедневно на перуанском участке Панамериканского шоссе проводятся работы, изначальной причиной которых явилось холодное Перуанское течение. Назовите эти работы.

Ответ: Очистка дорог от песка.

Комментарий: Шоссе проходит через полупустыню, образовавшуюся под влиянием холодного Перуанского течения.

Источник(и): Х. Зильман. В стране драконов и сказочных птиц. — М., 1979.

Автор: Елена Борзенко (Харьков)

 ! 

1-й этап Кубка Украины 2000-2001. Черновцы, "Буковинская осень - 2000". Фестивальные туры. 2000-11-03

Вопрос 1: Закончите одним словом хайку японского поэта XVII в. Мацуо Басё:
    "Ива склонилась и спит.
    И кажется мне, соловей на ветке —
    Это ее...".

Ответ: "... душа".

Источник(и): Библиотека мировой литературы для детей. — М.: Детская литература, 1986. — Т. 50. — С. 70.

Автор: Елена Борзенко (Харьков)

 !