Дата: 2005-04-08
Вопрос 1: Валерий Мокиенко приводит версию происхождения идиомы "драть как сидорову козу", согласно которой надругательства над козой — это акт мести некому Сидору. Кем при этом Мокиенко называет сидорову козу?
Ответ: Козлом отпущения.
Источник(и): В.М. Мокиенко, Почему так говорят? От Авося до Ятя. — СПб.: Норинт, 2003. — С. 249.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: В пьесе Леонида Филатова, написанной по мотивам французского произведения, заглавная героиня, выйдя замуж, стала сварливой и жестокой, и ее прозвище стали производить от другого слова. Какого?
Ответ: Злоба.
Зачёт: Зло.
Комментарий: Золушка стала Злобушкой.
Источник(и): Л. Филатов. Золушка до и после: Пьесы. — М.: ЭКСМО, 2004. — С. 99.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 3: Персонаж современного романа считал, что чистые руки, горячее сердце и холодная голова никогда не уживаются вместе. С какими животными и растением он их сравнил?
Ответ: Волк, коза и капуста.
Источник(и): С.В. Лукьяненко. Ночной Дозор. — М.: ООО "Издательство АСТ": ОАО "ЛЮКС", 2004. — С. 241.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: В словаре Даля среди прочих встречается такое сокращение: "Пуд." [пэ у дэ точка]. Какое существительное единственного числа сокращено таким образом?
Ответ: Пуд.
Комментарий: Сокращен Ъ.
Источник(и): http://www.speakrus.ru/dict/dahl/x_d12.gif
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: Покажите то, что, по одной из версий, появилось как противоположность к обозначению нокаута.
Ответ: O'Key.
Комментарий: K.O. — knock-out.
Источник(и): А. Пиз. Язык телодвижений. — Нижний Новгород: Ай Кью, 1992. — С. 19.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: После первого воскресенья сентября в год стыковки "Союза" и "Аполлона" эти три слова стали популярными именно в таком порядке. Назовите эти три слова.
Ответ: Что, где, когда.
Источник(и): Заставка к передаче "ЧГК".
Автор: Вячеслав Травкин (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: [Ведущему: не сообщать, что слово "Кони" написано с большой буквы!]
На медали, учрежденной 25 февраля 2000 г., есть Кони. Каким
министерством Российской Федерации она была учреждена?
Ответ: Министерство юстиции.
Источник(и): http://www.netdialogue.com/yy/Russia/RF/Ministries/Koni/Koni.htm
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 8: Эпиграмма 50-х годов:
"Содружества я не видал такого
Ни вблизи, ни вдалеке,
Что [пам-пам-пАм] у Полякова —
У Райкина [пам-пам-пам-пАм]".
Заполните оба пропуска.
Ответ: "На уме", "на языке".
Источник(и): З. Высоковский. Жизнь моя — анекдот. — М.: Эксмо, 2002. — С. 17.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: В одном из рассказов о Шерлоке Холмсе преступники для передачи друг другу словесной информации использовали один из экспонатов в Музее восковых фигур. При этом в их распоряжении было в два раза больше символов, чем нужно. За каким занятием была изображена используемая ими фигура?
Ответ: За игрой в карты.
Комментарий: Букв у англичан 26. 26x2=52. Рассказ, кстати, принадлежит к числу апокрифов пера Адриана Конан Дойла и Джона Диксона Карра.
Источник(и): Весь Шерлок Холмс. Вариации. / Ред.-сост. А.В. Коротнян. — СПб.: Лениздат, 1994. — С. 63.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: Внимание, отрывок из стихотворения Богданова:
"Англичанин-хитрец, чтоб работе помочь,
Вымышлял за машиной машину;
Ухитрились и мы: чуть пришлося невмочь,
Вспоминаем родную...".
Не нужно вспоминать и заканчивать... Ответьте, какая птица совершает
то же действие, что и герои стихотворения при работе с неупоминаемым.
Ответ: Сова.
Зачёт: Филин или любое другое ухающее существо.
Комментарий: Имеется в виду песня "Дубинушка": "... вспоминаем родную дубину". Припев: "Эх, дубинушка, ухнем!".
Источник(и): Русский фольклор: Хрестоматия. / Сост. Т.В. Зуева, Б.П. Кирдан. — М.: Флинта: Наука, 2002. — С. 8.
Авторы: Борис Моносов (Санкт-Петербург), в редакции Леонида Климовича (Гомель)
Вопрос 11: В кого, согласно мифу австралийцев, превратился человек, получивший удар копьем в затылок?
Ответ: В кита.
Комментарий: Дырка так и осталась.
Источник(и): http://www.gumfak.narod.ru/zarub_html/tronski/tro2.htm
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)