Дата: 2005-10-01
Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
Польское слово "syrena" ("сырЭна") имеет несколько значений, которые
тесно связаны друг с другом. Так, одно из них — "гудок", "сирена".
Вторым же значением этого слова поляки называют существо, которое
благодаря одному своему умению и получило название от упомянутого выше
слова. Назовите максимально точно такое же существо, которое имеет
непосредственное отношение к нам с вами.
Ответ: Выборгская русалочка.
Комментарий: Второе значение слова "syrena" — "русалка". Поляки называют ее так из-за умения громко петь (по преданию они таким образом заманивали людей), т.е. громко как "гудок" или "сирена".
Источник(и):
1. Г.В. Ковалева, И.Н. Митронова. Польско-русский и русско-польский
словарь. М.: Русский язык, 2001, st. "syrena".
2. Лекция по славянской мифологии на уроке польского языка.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 2: По одной из версий этот населенный пункт получил свое название благодаря двум словам из древнефинских языков. Одно из них — "кОльмо". Назовите самого известного россиянина — уроженца этого населенного пункта.
Ответ: Михаил Ломоносов.
Комментарий: Населенный пункт — Холмогоры; слова "кольмо" и "кари".
Источник(и): Л.В. Успенский. Ты и твое имя. Имя дома твоего. Ленинград: Детская литература, 1972. С. 377-378.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 3: В любой школе костяком воспитательной системы являются традиции. Прошло более 50 лет, как ушел из жизни директор одной из румынских школ г-н Попепеску. И уже более 50 лет школа обладает одновременно и учебным пособием и, своего рода, "талисманом". Что же завещал школе г-н Попепеску?
Ответ: Свой скелет.
Источник(и): http://www.5ballov.ru/news/newsline/index.shtml?2005/09/14/47891
Автор: Сергей Лукин (Выборг)
Вопрос 4: Эмиль Кроткий говорил об одном несимпатичном ему человеке, что хотел бы написать с него... Что?
Ответ: Натюрморт.
Комментарий: Для чего, конечно, предварительно требуется, чтобы тот помер.
Источник(и): "Афористика и карикатура", М., Эксмо, 2003.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: В фильме "Асы" один незадачливый изобретатель долго и безуспешно пытается изобрести революционный вариант некоего спортинвентаря. А многим из нас этот инвентарь придет на ум при упоминании двух "почтальонов". И если то, что отца первого зовут Иван, слышали многие, то отчество второго нам неизвестно, хотя мы можем предположить, что его предки славились силой рук. Назовите обоих "почтальонов".
Ответ: Печкин, Армстронг.
Комментарий: Он изобрел велосипед. В м/ф "Каникулы в Простоквашино" мама дяди Федора называет Печкина Игорем Ивановичем. Фамилия Армстронга, выступающего за команду US Postal, в переводе означает "сильная рука".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: Известен способ создания "воздушных завес" у входа в здания зимой: вентиляторы гонят воздух, не позволяя холоду проникнуть внутрь. Американские ученые предлагают таким же способом защищать самолеты, вылетающие из жарких стран в Европу и Америку. Назовите противника, с которым предполагается бороться таким способом.
Ответ: Насекомые (возможные переносчики болезней).
Источник(и): Журнал "Наука и жизнь", N 7/2004, с.39.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 7: Среди палиндромов, сочиненных В. Рыбинским, один неологизм может обозначать голос одинокого певца. Напишите этот палиндром.
Ответ: Сологолос.
Источник(и): Журнал "Наука и жизнь", N 11/2004, с.98.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 8: Изначально слово "тайга" в тюркских языках означало "горный лес". Скажите по-тюркски "пестрые горы".
Ответ: Алтай.
Источник(и): Рассылка "Тайны и открытия". 2005. Выпуск N 21, "О сибирской топонимике".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 9: Каким прилагательным характеризуют издатели журнал "Аэрофлот", который каждый клиент получает во время полета?
Вопрос 10: Уважаемые знатоки, все вы знаете, что такое кеннинги. Но в Толковом
словаре Совдепии приводятся советизмы, которые мы позволили назвать себе
"советскими кеннингами". Итак, блиц:
1. Что обозначает советский кеннинг "Богатырь степей"?
2. Что обозначает советский кеннинг "Богатырь льдов"?
3. Что обозначает советский кеннинг "Богатырь гор"?
Ответ: Трактор, ледокол, экскаватор.
Источник(и): Толковый словарь языка совдепии. СПб, 1998.
Автор: Михаил Скипский (Санкт-Петербург)
Вопрос 11: Европейская самолетостроительная компания "Эйрбас Индастриз" начинает устанавливать в своих лайнерах кресла, которые позволят значительно ускорить посадку и высадку пассажиров. С чего начинается то, что нередко укомплектовано подобным типом кресел?
Ответ: С вешалки.
Комментарий: В театре обычно кресла с поворотными сиденьями.
Источник(и): Журнал "Наука и жизнь", N 7/2004, с.39.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 12: Полное имя некоторых католических священников включало часть "delle Scuole Pie" ("дельи Сколо Пи"). Слово "Pie" означало религиозную благотворительную деятельность. А в отношении чего?
Ответ: В отношении школ.
Комментарий: Это члены ордена отцов благотворительных школ.
Источник(и): Журнал "Наука и жизнь", N 7/2004, с.94.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 13: Назовите автора следующего стихотворения:
"Упреком и слезой не опорочу
Тот высший смысл и тот сарказм глубокий,
С каким неподражаемые боги
Доверили мне книги вместе с ночью".
Ответ: Борхес.
Источник(и): Х.Л. Борхес. Тайнопись. СПб, Амфора, 2001, т.4, c.118.
Автор: Михаил Скипский (Санкт-Петербург)
Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
В одной сказке Феликса Кривина козла весьма волнует тот факт, что его
не пускают в огород. А собеседника козла интересует, насколько недавно
появилась деталь того, благодаря чему козлу не попасть в огород.
Назовите эту деталь и собеседника.
Ответ: Ворота, баран.
Комментарий: Козла не пустили в огород, а барана интересует, новые ли ворота.
Источник(и): Ф. Кривин "Наивные сказки".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: Прослушайте хокку современного японского поэта Юмико Катаяма, в котором
мы заменили одно слово:
"Шумят за окном елки.
Им никогда не стать
Вознесенскими".
Какое слово должно стоять в хокку вместо слова "вознесенскими"?
Ответ: Рождественскими.
Источник(и): "Иностранная литература", 2003, N 10.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 3: Знакомая автора вопроса по имени Наташа имеет устрашающее прозвище Гребнезор. Назовите фамилию Наташи.
Ответ: Розенберг.
Комментарий: Гребнезор в обратном порядке букв.
Источник(и): Личное знакомство с Наташей Розенберг.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: Какое слово в "Толковом словаре совдепии" находится между словами, обозначающими соответственно "Главное управление государственных заводов резиновой промышленности" и "Главное военно-санитарное управление"?
Ответ: Главрыба.
Источник(и): Толковый словарь языка совдепии. СПб, 1998. С. 122.
Автор: Михаил Скипский (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: Сказочник Андерсен отличался многими странными привычками. Высоченный и худой Андерсен носил одежду на пару размеров больше. Он редко засиживался на одном месте и не заводил собственной мебели за одним исключением. Что было исключением?
Ответ: Кровать.
Комментарий: Делалась специально для высоченного Андерсена.
Источник(и): Совершенно секретно, N 4, 2005.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: Как ни странно, он постоянно проигрывал на бирже. И хотя его "Капитал" вызывает уважение, назовите не его, а его партнера.
Ответ: Фридрих Энгельс.
Источник(и):
1. http://www.respublika.ru/forums/archive/showItem?stream=forums/84911&item=304218
2. http://nacbez.by.ru/new_page_23.htm?extract=1118237189
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: Скупив землю у москвичей Гавриловской слободы, Меньшиков построил там церковь, разбил сады и привел в порядок прилегающую территорию. Какое название появилось после благоустройства?
Ответ: Чистые пруды.
Комментарий: Он, в том числе, велел вычистить пруды, которые раньше именовались Поганые.
Источник(и): Наука и жизнь, N 2, 2004.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
Вопрос 8:
"Клянусь я первым днем творенья,
Клянусь его последним днем,
Клянусь позором преступленья
И вечной правды торжеством...".
Эти лермонтовские строки цитируются в одной из глав книги Эдуарда
Вартаньяна "Путешествие в слово". А чему эта глава посвящена?
Ответ: Антонимам.
Источник(и): Вартаньян Э.А. Путешествие в слово: Кн. для внекл. чтения (8-10 кл.). — М.: Просвещение, 1987, с.174.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 9: Закончите фрагмент стихотворения Светланы Шахановой строчкой русского
поэта:
"Растаял праздничный январь,
Простудно хлюпает водица.
Что может снова повториться?
...".
Ответ:
"Аптека. Улица. Фонарь...".
Источник(и): С. Шаханова. Под кривизной застывших очертаний. — Черновцы: Мiсто, 2005. — С. 11.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 10: Согласно одной шуточной примете, приписываемой чукчам, собаки бегут в два раза быстрее, если на нартах сидит хотя бы один... Кто?
Ответ: Кореец.
Источник(и): http://www.anekdot.ru/id/120213/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 11: В одном из диалогов Плутарха Фирм дает ответ "яйцо". А какой ответ дает Сенекион?
Ответ: Курица.
Комментарий: Что было раньше — курица или яйцо?
Источник(и): Плутарх "Сравнительные жизнеописания", М., НФ "Пушкинская библиотека", 2004.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 12: Автор статьи в "Собеседнике" считает, что очень скоро на смену ему пришла прорезь ружейного прицела. Кто приписал государственному деятелю мысль о его природной обусловленности?
Ответ: Пушкин.
Комментарий: Природой здесь нам суждено // В Европу прорубить окно.
Источник(и):
1. Собеседник, 1990, N 11.
2. http://www.fnr.ru/audio.phtml?nw
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
Вопрос 13: 
Дуплет: два вопроса по 30 секунд на каждый.
1. Перед вами приглашение в одно из одесских кафе. Какое слово на
этом приглашении мы закрыли черным овалом?
2. Перед вами приглашение в одно из одесских кафе. Называется оно,
безусловно, не "Утиль". А как?
Ответ:
1. Угол.
2. Тиль Уленшпигель.
Источник(и): Собственные наблюдения.
Автор: Михаил Скипский (Санкт-Петербург)
Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
Вопрос задают участник осады Трои и индийский принц.
Пару лет назад киевское "Динамо" приобрело ряд иностранных
футболистов. Понятное дело, что не всех сразу их купили, кого-то раньше,
кого-то позже. То же самое можно сказать о ФК "Зенит", в составе
которого также есть легионеры. А кто получил предложение о переходе
сразу от этих двух футбольных клубов 3 октября 2005 года?
Ответ: Никто.
Комментарий: Участник осады Трои — Одиссей, который, желая спастись от циклопа Полифема, скрыл свое настоящее имя и назвался "Никто". Индийский принц Даккар — капитан Немо. Ну, а по поводу легионеров ФК в вопросе — всё это выдумано автором вопроса.
Источник(и):
1. СЭС, М.: Советская энциклопедия, 1990, ст. "Одиссей".
2. Гомер "Одиссея", любое издание.
3. Жюль Верн "Капитан Немо", любое издание.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 2:
Ответ: Михаил Лермонтов.
Комментарий: "Белеет парус одинокий..." и т.д. и т.п., в общем, это перевод отрывка "Парус" М.Ю. Лермонтова.
Источник(и): "Наука и жизнь", 1/2005, с.108.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 3: Герои романа Сергея Лукьяненко "Спектр" обнаруживают планету, вокруг которой по одной орбите движется множество кораблей древней расы. Стоит взять эти корабли себе, как они получат практически неограниченное могущество, но в этом могуществе, как выясняется, скрыта угроза. С чем сравнивает один из героев эти корабли?
Ответ: С Кольцом Всевластья.
Комментарий: Корабли и впрямь образовывали кольцо, плотно двигаясь по одной орбите.
Источник(и): С. Лукьяненко "Спектр".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: В романе Михаила Успенского "Дорогой товарищ король" один из пленных начинает яростно подмигивать другому, пока тот не догадывается, что это... Что?
Ответ: Азбука Морзе.
Источник(и): М. Успенский "Дорогой товарищ король".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: У Дмитрия Шостаковича был сын, которого при рождении нарекли именем отца — Дмитрий. Каким историческим прозвищем называли его в шутку знакомые музыканты?
Вопрос 6: Петр Григорьевич Григоренко был профессиональным военным, участником
боев на Халкин-Голе, брал Берлин. Боевые друзья не раз шутили, что он
родился в сорочке. Однако в шестидесятые годы он стал диссидентом,
разделившим судьбу многих своих соратников по убеждениям. Александр
Галич посвятил ему "Горестную Оду Счастливому Человеку". Цитата:
"И сух был хлеб его, и прост ночлег!
Но все народы перед ним — во прахе.
Вот он стоит — счастливый человек,
Родившийся ...!".
Закончите это стихотворение.
Ответ: "... в смирительной рубахе!".
Комментарий: Григоренко долгое время подвергался принудительному психиатрическому лечению.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 7: Голландцы называют людей, принадлежащих к особой категории населения, словом "гЭзэн", французы называют их словом "гЁ". Нам же с детства известно произведение американца, в котором фигурирует представитель этой категории населения в качестве одного из главных героев. Назовите второго главного героя, который вместе с первым упоминается в заглавии этого произведения.
Ответ: Принц.
Комментарий: Категория — нищие, Марк Твен — автор книги "Принц и Нищий".
Источник(и):
1. "СЭС", 4-е издание, М.: Советская энциклопедия, 1990, ст. "Твен
Марк".
2. Марк Твен. Принц и нищий. — Любое издание.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 8: У Цицерона ОНА была в ложке для жертвенных возлияний вина, у греческого писателя Афинея — в горшке. У Монтескье ОНА была в одном предмете кухонного обихода. Назовите того, кто выбрал ЕЕ для названия своей драмы.
Ответ: Уильям Шекспир.
Комментарий: ОНА — буря.
Источник(и):
1. Отрывной календарь на 2005 год. "На досуге". Кострома: ФГУИПП
"Кострома" листок на 12 декабря.
2. "СЭС", 4-е издание, М.: Советская энциклопедия, 1990, ст.
"Шекспир".
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 9: Блиц. Переведите на русский язык названия белорусских товаров с витрин
одного витебского универмага. Для примера скажем, что "подар'унки"
переводится как "подарки".
1. Адз'енне.
2. Аб'утак.
3. Ц'ацки.
Ответ: Одежда, обувь, игрушки.
Источник(и): Витрина одного витебского универмага.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: [Чтецу: после первого слова "Львович" сделать небольшую паузу, чтобы
показалось, что фамилия пропущена.]
Когда одного из исполнителей бардовской песни на его первом концерте
спросили о том, как его представить, он, без излишней скромности,
ответил: Борис Львович... А вот фамилию Бориса Львовича вы все, без
сомнения, неоднократно слышали. Назовите ее через минуту.
Вопрос 11: Статья "Бродячий русский", опубликованная на одном из образовательных сайтов, посвящена жизни и творчеству известного поэта. Какие восемь букв в названии статьи ее автор посчитала нужным выделить?
Ответ: Б, Р, О, Д, С, К, И, Й.
Зачёт: Бродский.
Источник(и): Оффлайн-версия образовательного сайта "1 сентября. Литература", статья Анны Шелухиной "БРОДячий русСКИЙ".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 12: [Чтецу: игрокам не говорить по ходу чтения вопроса, как написано в самом
тексте вопроса слово "наЗИДАНие".]
На одной из страниц спецвыпуска журнала "Футбол XXI", приуроченном к
чемпионату мира 2002 года, была размещена статья, озаглавленная
"НаЗИДАНие от Папы". Матчу каких сборных была посвящена эта статья?
Ответ: Франции и Сенегала.
Комментарий: Зидан — игрок сборной Франции, а Папа — это сенегальский футболист Пап Буба Диоп. В матче открытия ЧМ-2002 французы уступили сенегальцам, у которых и отличился "Папа".
Источник(и): "Футбол XXI", специальный выпуск, 2002 г., с.43.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 13: Герой одного из произведений А. Белянина однажды встретился с двумя ИМИ. Одну из них звали Дина. А как звали другую?
Ответ: Уна.
Зачёт: Ун; Уно.
Комментарий: Ундина — европейское название русалки.
Источник(и): А. Белянин. Летучий корабль.
Автор: Игорь Флору (Харьков)