Дата: 2009-11-07
Вопрос 1: Рассказывают, что ИХ дед зажигал светильники в одной из церквей долины Верхней Соны. Назовите ИХ.
Ответ: Братья Люмьер.
Зачёт: Огюст и Луи [Жан] Люмьер.
Комментарий: Отсюда будто бы и фамилия: lumières — по-французски "освещение". Ср., напр.: иллюминация, люминесценция и т.д.
Источник(и): "История французского кино от Жан-Люка Годара" (2 x 50 Years of French Cinema), реж. Ж.-Л. Годар, А.-М. Мельвиль, 1995.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 2: В 1994 году на этом острове в небольшом двухэтажном здании с мезонином открылся музей одной книги. Назовите этот остров.
Ответ: Сахалин.
Комментарий: Книга — "Остров Сахалин" Чехова.
Источник(и): Литературная газета. — 2009. — N 41. — С. 3.
Автор: Дмитрий Соловьев
Вопрос 3: Прочитав, что у героини писателя Энрике Вила-Матеса ОНИ, автор вопроса поначалу не понял, означает ли это, что героиня крашеная блондинка или что у нее сомнительное происхождение. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Темные корни.
Комментарий: Оказалось второе.
Источник(и):
1. Вила-Матас Э. Бартлби и компания. — М.: Иностранка, 2007. — С.
224.
2. ЛОА.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 4:
В книге Элизабет Нэш сказано, что на картине Гойи "Расстрел
мадридских повстанцев в ночь на 3 мая 1808 года" можно отчетливо
разглядеть ИКС, хотя и в единственном числе. Назовите ИКСы словом
греческого происхождения.
Ответ: Стигматы.
Источник(и): Нэш Э. Мадрид: История города. — М.: ЭКСМО; СПб.: Мидгард, 2007. — С. 179.
Автор: Дмитрий Соловьев
Вопрос 5: Самое крупное наводнение в Северной Америке случилось в 1811 году в долине Миссисипи. Колокола звонили аж до сАмого Массачусетса. В этом вопросе мы заменили одно слово. Какое?
Ответ: Землетрясение.
Комментарий: Колокола звонили без посторонней помощи.
Источник(и): Ллойд Д., Митчинсон Д. Книга всеобщих заблуждений. — М.: Фантом Пресс, 2008. — С. 97.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 6: Один специалист считает, что единственный способ предсказывать землетрясения — это вести подсчет ИХ. Некий российский цензор однажды вымарал из одного из НИХ слово "Тиран". Назовите ИХ.
Ответ: Объявления о пропаже животных.
Зачёт: Объявления о пропаже собак; объявления о пропаже кошек и собак.
Комментарий: Как известно, домашние животные каким-то образом чувствуют приближение землетрясения и зачастую сбегают. Русский цензор, увидев в объявлении о пропавшей собаке кличку Тиран, тут же заменил ее на Трезор.
Источник(и):
1. Ллойд Д., Митчинсон Д. Книга всеобщих заблуждений. — М.: Фантом
Пресс, 2008. — С. 97.
2. Цензура в России в конце XIX — начале XX века. — СПб.: Дмитрий
Буланин, 2003. — С. 160.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 7: Заглавный герой фильма "Майкл" носит рубашки с глубокими разрезами на спине. Назовите чин этого героя.
Ответ: Архангел.
Комментарий: У ангелов девять чинов. А Михаил — архангел. Разрезы — для крыльев.
Источник(и):
1. "Майкл" (Michael), реж. Н. Эфрон, 1996.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ангел
Автор: Борис Моносов
Вопрос 8: В 1984 году фотограф Стив МакКэрри сделал снимок испуганной афганской девушки. Много лет спустя он вновь нашел свою модель. Причем окончательно идентифицировать ее личность удалось по НЕЙ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Радужная оболочка.
Комментарий: Девушка — мусульманка, да к тому же испуганная.
Источник(и): http://www.independent.co.uk/news/world/asia/the-portrait-of-a-life-ravaged-by-war-653810.html
Автор: Ольга Ярославцева
Вопрос 9: [Ведущему: при надобности прочитать слово "call" по буквам.]
"Скорая помощь call" в переводе с английского означает "посещение
больного на дому". Какие два слова мы заменили словами "Скорая помощь"?
Ответ: Doctor house.
Комментарий: "Скорая помощь" — русское название другого популярного сериала.
Источник(и): Рыжков В. Английский язык в бытовых и деловых ситуациях. — Калининград: Янтарный сказ, 2005. — С. 357.
Автор: Алексей Трефилов
Вопрос 10: В некоторых разновидностях ОНИ расположены перпендикулярно друг другу. При этом в итоге либо одна из НИХ изображает минус, либо обе ОНИ образуют плюс. Назовите то, элементами чего ОНИ являются.
Ответ: Тест на беременность.
Комментарий: Одна полоска — отрицательный результат, две — положительный.
Источник(и): "Джуно" (Juno), реж. Д. Рейтман, 2007.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 11: Ребенок бедной женщины на фреске Мазаччо явно сделал это. Сын знакомых автора вопроса, получивший имя Максим, сделал это еще в чреве матери. Что сделал?
Ответ: Вырос из своей одежды.
Комментарий: Максим родился большим мальчиком, а одежду ему купили заранее. За это, по одной из версий, он и получил имя. :)
Источник(и):
1. Художественная галерея. — 2005. — N 54. — С. 8.
2. ЛОА.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 12: Натаниель Готорн в своей новелле-притче рассказывает о торгующей лавровыми венками лавке, которая является частью ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Ярмарка тщеславия.
Источник(и): Готорн Н. Чертог фантазии. — М.: Текст, 1998. — С. 102.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 13: Жан Флори пишет, что мощный "удар боевым копьем в одну [пропуск], как правило, смертелен, а потому на турнирах бились лишь на тупых копьях". Какие два слова мы пропустили?
Ответ: Лошадиную силу.
Комментарий: Слово "мощный" — филигранная подсказка.
Источник(и): Флори Ж. Повседневная жизнь рыцарей в Средние века. — М.: Молодая гвардия, 2006. — С. 123.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 14: В романе Тибора Фишера фигурирует сумасшедший, который поочередно лишается губ, одного за другим пальцев на руках, пальцев ног, левого предплечья. В переводе этот сумасшедший назван так же, как называется представитель народа. Как именно?
Ответ: Самоед.
Комментарий: Он поедал сам себя.
Источник(и): Фишер Т. Коллекционная вещь. — М.: АСТ, 2004. — С. 125.
Автор: Алексей Полевой
Вопрос 15: [Ведущему: при необходимости продиктовать название деревни по буквам.]
Деревня ПерунцЫ, по утверждению ее жителей, обязана своим названием
скупости местного помещика, который решил сэкономить на НЕМ. Назовите
ЕГО словом, в котором подряд идут три гласные буквы.
Ответ: Молниеотвод.
Комментарий: Перуны — это молнии. Жадный помещик решил не устанавливать дорогОй молниеотвод (он же громоотвод), в результате молнией его дом подожгло, отчего вся деревня якобы получила такое название.
Источник(и): Молдавский Д.М. За песней, за сказкой, за одолень-травой. — Л., 1975. — С. 115.
Автор: Александр Коробейников