Знатоки на Волге. В глушь - в Саратов. 1999 год (N13-N145). 1. Вопрос 113

Вопрос 113: При дворе польского короля Станислава жил дворянин, который так плохо говорил по-французски, что у него нередко получались пресмешные двусмысленности. Одна герцогиня составила целый лексикон двусмысленностей этого дворянина и, приехав в Париж, забавляла этим лексиконом французскую королеву. С тех пор при французском дворе вошло в моду всякую двусмысленность называть по фамилии этого дворянина. Назовите его фамилию.

Ответ: Каламбур.

Автор: Галина Орлова-Стилиянова (Саратов)