VIII Чемпионат России среди студенческих команд по брэйн-рингу. Казань. 1. Вопрос 130

Вопрос 130: Георгий Данелия рассказывает, что смотрел как-то раз в Ташкенте фильм "17 мгновений весны", дублированный на узбекском языке. Его поразила сцена, в которой Борман заходит к Гитлеру и обращается... Как?

Ответ: Салям алейкум!

Комментарий: Точнее даже: "Салям алейкум, Гитлер-ага!".