II Одесский марафон (200 вопросов). 1. Вопрос 154
Вопрос 154: Эти два итальянских слова — из области спорта и из несколько другой области, есть и в русском языке, но пишутся несколько иначе. Так, в первом, в отличие от русского варианта, нет удвоенного "ф", а есть одно. Во втором (кстати, увековеченном в свое время в песне) — в отличие от русского варианта, наоборот, есть удвоенное "t". Назовите эти два слова.
Ответ: Тиффози и путана (tifozi и puttana).
Автор: АО Паевские
Ссылки: Алексей Паевский,
Ольга Хворова