Фестиваль "Летние зори - 2004" (Саранск). 1. Вопрос 9

Вопрос 9: Когда Булгаков прочитал худполитсовету МХАТа свою новую пьесу о Мольере, то был поражен невежеством членов совета. Например, один из них не расслышал слово, которым был назван в пьесе Мольер, и начал упрекать Булгакова в незнании факта, что ОНА во Франции была принята примерно через 120 лет после Мольера, а в других странах и того позже. Каким же словом назвал Булгаков Мольера?

Ответ: Мэтр.

Комментарий: Член совета спутал слова "мэтр" и "метр".

Источник(и): М. и Е. Булгаковы. Дневник Мастера и Маргариты. М.: Вагриус, 2001, с.494.

Автор: Руслан Горусев (Киев)