Чемпионат Лос-Анджелеса по ЧГК. 1. Вопрос 8

Вопрос 8: Русский турист в одном из испанских городков очень удивился, увидев бар, носящий имя одного советского политического деятеля, совсем не ассоциирующегося у нас с приятным времяпровождением. Однако, зайдя в бар и увидев необычный внутренний интерьер и в каких креслах сидят посетители, он понял свою ошибку. Оказывается, название было обычным испанским словом, относящимся к бытовому обслуживанию. Какого же советского политического деятеля вспомнил турист?

Ответ: Лаврентия Павловича Берия.

Комментарий: Барберия — парикмахерская (отсюда кресла и интерьер). Бар Берия — так прочёл вывеску турист.

Источник(и): Путешественник, 3/96, 20