Харьков-93 (2 блок). 1. Вопрос 78

Вопрос 78: В старой русской песне про красавицу пелось: "Белое лицо как бы белый снег, ягодицы как бы маков цвет, чёрные брови как соболи". Зачем косметика накладывалась так густо?

Ответ: чтобы создать контрастную картину для жениха в тёмном тереме при смотринах (ягодицы — старорусское название щёк)

Источник(и): Москвичка, 20/1992.