В Базе
Пакет:
Синхрон северных стран – 2021
Дата:
01-Jan-2021 - 21-Jan-2021
Тур:
Разминочный вопрос
Вопрос 0:
Словом ИКС заменено три слова.
Когда авторка вопроса спросила шеф-редактора, про какие страны можно писать вопросы на этот синхрон, тот ответил, что следует ориентироваться на ИКС. Догадайтесь, что такое ИКС, и назовите любую европейскую страну, ставшую исключением из этого правила.
Ответ: Швейцария.
Зачёт: Англия, Греция, Мальта, Словакия, Шотландия.
Комментарий: На флагах стран, о которых мы пишем в этом синхроне, есть крест. Также крест, но другой, есть на флагах Швейцарии, Англии, Греции, Мальты и Словакии, но они у Константина северными не считаются.
Источник: личная переписка Виктории Ананян и Константина Сахарова в социальной сети «ВКонтакте»
Авторы: Виктория Ананян (Ереван), Илья Русинов (Екатеринбург)
Тур:
Тур 1
Редактор:
Константин Сахаров (Ивантеевка)
Инфо:
Готовить вопросы помогали своим вниманием: Руслан Алиев, Виктория Ананян, Алла Болотова, Кристина Десятник, Илья Иванов, Николай Коврижных, Никита Коровин, Валерий Криволапов, Регина Наумова, Петр Степанов, Руслан Хаиткулов.
Вопрос 1:
Искоренение коррупции, бесплатные авиабилеты и стоматология, раздача автомобилей. Несерьёзная партия Йона Гнарра на выборах в Исландии заявляла, что может дать ЭТОГО больше, чем любая другая. Что ЭТО?
Ответ: [Предвыборные] обещания.
Комментарий: В предвыборных программах бывает много красивых слов, не всегда совпадающих с делами. «Самая лучшая партия» прямо в программе заявляла, что всё равно не собирается выполнять своих обещаний. В итоге в 2010 году партия стала первой с результатом 34,7% голосов, а Гнарр занял пост мэра Рейкьявика.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Best_Party
Автор: Михаил Шевель (Королёв)
Вопрос 2:
Жители Осло могут делать выбор или выражать своё мнение с помощью НИХ и в повседневности. Для этого ОНИ оформлены надписями, например: «Считаете ли вы, что правительство делает достаточно для экологии? Да/Нет». Назовите ИХ.
Ответ: Урны.
Зачёт: Пепельницы, мусорные контейнеры/баки.
Комментарий: Урны для голосования на настоящих выборах — вещь ответственная. Но на улицах Осло как «голосовалки» оформлены и обычные мусорные урны, в том числе для окурков. Это добавляет игровой элемент и, как считается, мотивирует людей пользоваться урнами, а не бросать мусор под ноги. Вопросы для этих, так сказать, референдумов есть и шуточные, например: «Туалетная бумага должна быть повёрнута концом к стене или от стены».
Источники:
1. https://varlamov.ru/3550200.html
2. https://cm.vartoslo.no/annonsorinnhold-rusken-informerer/la-oss-gjore-oslos-gater-sneipfrie/216509
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 3:
В шведском городке устанавливается деревянная скульптура козла, и по неформальной традиции её всякий раз пытаются хулигански уничтожить. В 1997 году удалось не подпустить к скульптуре ни одного злоумышленника, но она пострадала от НЕГО. Назовите ЕГО словом европейского происхождения.
Ответ: Фейерверк.
Зачёт: Салют.
Комментарий: Деревянную инсталляцию делают к празднику — на Рождество — и кто-нибудь постоянно её сжигает. Впрочем, были годы, когда скульптура устояла, но в этот раз вмешался традиционный праздничный атрибут.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gävle_goat
2. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/12/04/AR2005120400225.html
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 4:
В разное время работающие в определённых регионах скандинавы добивались увеличения заработка и качества условий труда. В связи с этим Геннадий Фиш пишет о международном договоре, по которому увеличились ОНИ — чтобы и ценный ресурс мог подрастать. Назовите ИХ.
Ответ: Ячейки [рыболовных] сетей.
Зачёт: Дырки сети; синонимичные ответы.
Комментарий: Увеличение сделано в материальном смысле: было запрещено пользоваться рыболовной сетью с мелкими ячейками. Через крупные ячейки более мелкая рыба проплывает и имеет шанс вырасти, то есть и рыбакам принести больше выгоды позже.
Источники:
1. Геннадий Фиш «Норвегия рядом» http://www.norway-live.ru/library/norvegiya-ryadom69.html
2. https://www.svoboda.org/a/128189.html
3. http://www.dchulov.com/norway-lofoten/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 5:
Героиня ингерманла́ндской сказки отправилась в поход с той же целью, которой достиг медведь в сказке петербуржца. Судя по распространённым шуткам о неопознанном объекте, едва ли её экспедиция была на самом деле успешна. Назовите упомянутую отечественную сказку.
Ответ: «Краденое солнце».
Зачёт: по упоминанию украденного [крокодилом] солнца.
Комментарий: Девочка Па́йвики вернула пропавшее солнце, то же сделал и медведь, победивший крокодила. Шутят про незнакомость солнца жителям северных широт: «Необычный жёлтый шар в небе, напугавший горожан, оказался редким природным явлением под названием "солнце"». Корней Чуковский (поживший, для сравнения, и в Одессе) в солнце точно знал толк.
Источники:
1. https://paperpaper.ru/photos/fairy-tales/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Краденое_солнце
3. https://pikabu.ru/story/zhiteli_sanktpeterburga_vnimanie_3373993
4. https://kudago.com/spb/list/fobii-peterburzhtsev-chto-pugaet/
Автор: Вадим Ануфриев (Петергоф)
Вопрос 6:
В истории о девочке Па́йвики солнцу над остальным миром не давали появляться некие ОНИ. В начале какой западной сказки ОНА появляется эпизодически и быстро исчезает?
Ответ: «Волшебник страны Оз».
Комментарий: ОНИ — это ведьмы с востока: у обитающих где-то там злодеек доступ к светилу кратчайший. В начале «Волшебника страны Оз» злую ведьму востока давит домик Дороти, и она исчезает в буквальном смысле, оставляя только чудесные туфельки. У Волкова её аналог зовут Гингема, а её владения по канонической карте иллюстратора Леонида Владимирского — на юго-западе.
Источники:
1. https://paperpaper.ru/photos/fairy-tales/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Wicked_Witch_of_the_East
3. https://izumgorod.fandom.com/ru/wiki/Волшебная_страна
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 7:
Обозреватель указывает, что в Дании это название звучало насмешкой: после уплаты налогов хватит разве что на ресторан и кино. Напишите это название.
Ответ: Hvem vil være millionær?
Зачёт: Who Wants to Be a Millionaire?, «Кто хочет стать миллионером?».
Комментарий: Миллион датских крон — это примерно сто тридцать тысяч евро. «Того, что останется после уплаты налогов, хватит разве что на ужин в ресторане и поход в кино».
Источник: https://readli.net/chitat-online/?b=939553&pg=1
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 8:
Шведская академия славится принципиальностью решений. Рассказывают, что однажды даже её учредитель, король Густав Третий, выступил против присланной в академию рукописи о полководце То́рстенсоне, однако премию присудили именно ей. Назовите автора этой работы.
Ответ: [Король] Густав III.
Зачёт: Сам король и т. д.
Комментарий: «На заседании, где обсуждались произведения, представленные к награде, король выступил против посредственной безымянной рукописи, присланной в академию по почте, без подписи. И всё же академики присудили первую награду именно этому "слову", автором которого оказался сам король». Дело было ещё до появления Нобелевской премии.
Источники:
1. Геннадий Фиш «У шведов»
2. https://books.google.ru/books?id=x-4IAAAAQAAJ
3. https://books.google.ru/books?id=GzZEAQAAMAAJ
4. https://sv.wikipedia.org/wiki/Stora_priset
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 9:
В небольшой по населению Исландии процветает кумовство. По словам местного писателя, на работу берут родственников, соратников по партии или друзей по спортивной секции, в крайнем случае — знакомых ИХ, что, кстати, несколько парадоксально. Назовите ИХ двумя словами на одну и ту же букву.
Ответ: Анонимные алкоголики.
Комментарий: Все друг друга знают хотя бы каким-то способом. Парадоксально заводить знакомства в сообществе, позиционирующемся как анонимное.
Источник: https://books.google.ru/books?id=Ov8sDwAAQBAJ
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 10:
В датском прибрежном посёлке Скаген издавна бытовало выражение «торговать с Норвегией»: так называли складирование запасов и даже строительство из материалов, полученных в результате НИХ. Назовите ИХ двухкоренным словом.
Ответ: Кораблекрушения.
Комментарий: Дома строили из прибитых к берегам брёвен, «скагенскими подвалами» прозвали запасы бочек с алкоголем с разбитых бурями кораблей.
Источник: Геннадий Фиш «Здравствуй, Дания!»
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Вопрос 11:
В 2001 году в Швеции был арестован турист, уверенный, что не совершал ничего незаконного. Суд отпустил туриста, но конфисковал ЕЁ на том основании, что владелец обращался с НЕЮ небезопасно. Альтернатива ЕЙ когда-то была разработана в Швеции. Назовите ЕЁ.
Ответ: Зажигалка.
Комментарий: Американец был арестован во время покушения на рождественского козла и считал, что не нарушает порядка, а участвует в разрешённом национальном ритуале. Современный формат спичек происходит и из Швеции тоже, хотя в них давно не используются некоторые вредные вещества.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gävle_goat
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спичка#Шведские_спички_Лундстрема
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка), Татьяна Гуляева (Москва) — независимо
Вопрос 12:
Финское выражение «дойти до петуха» означает овладеть азами какого-нибудь дела, потому что петуха традиционно можно было найти на последней НЕЙ. Назовите ЕЁ.
Ответ: Страница букваря/азбуки.
Зачёт: Обложка/буква букваря/азбуки.
Комментарий: «Дошёл до петуха» — говорят о человеке достаточно грамотном.
Источники:
1. https://litlife.club/books/323942/sections/73?page=1
2. https://publications.hse.ru/mirror/pubs/share/folder/sg2fqbtdmn/direct/93913660
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
Тур:
Тур 2
Редактор:
Виктория Ананян (Ереван)
Инфо:
Редакторка благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Руслана Алиева, Баура Бектемирова, Наталью Гурьеву, Максима Еремеева, Илью Матяшина, Марию Подрядчикову, Константина Сахарова, Владимира Сергеева, Наиля Фарукшина, Иннокентия Хумонена, команды «Дефект бабочки» (Москва) и «Мистерия» (Ташкент).
Вопрос 13:
Словом ПРОПУСК заменено четыре слова.
Норвежский экстремал Эски́л Ро́ннингсбаккен проехал несколько километров по горам ПРОПУСК. Кто в произведении 1921 года ехал ПРО, а кто — ПУСК?
Ответ: Медведи, кот.
Комментарий: Эскил проехал задом наперёд на велосипеде по «Лестнице троллей». В произведении Чуковского «Тараканище» на велосипеде ехали медведи, а кот — задом наперёд.
Источники:
1. https://www.zr.ru/content/news/599779-norvezhec-ekstremal-proexal-po-gornomu-shosse-na-velosipede-zadom-napered/
2. https://www.chukfamily.ru/kornei/tales/tarakanishhe-2
Автор: Максим Еремеев (Северодвинск)
Вопрос 14:
Ольга Корка рассказывает, что в этом году впервые за много лет гуляет по Хельсинки одна, однако она нашла способ и сейчас использует прямые трансляции в Инстаграме. Назовите профессию Ольги.
Ответ: Экскурсовод.
Зачёт: Гид.
Комментарий: Как пишет Ольга, многие экскурсоводы потеряли работу из-за пандемии, однако она нашла способ работать в тяжёлых условиях и проводит экскурсии с помощью прямых трансляций в Инстаграме.
Источник: https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/rossiyane_nablyudayut_za_prazdnichnym_khelsinki_cherez_smartfony__pandemiya_zastavlyaet_ekskursovodov_iskat_novye_sposoby_darit_rozhdestvenskoe_nastroenie/11713770
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 15:
В 2014 году в Гренландии прошёл кинопоказ, где ОН выступал в качестве экрана. Главным соперником другого ЕГО является Пи́ро. Назовите ЕГО.
Ответ: Айсберг.
Комментарий: Фотограф Сирил Язбец устроил перформанс и выступил в роли киномеханика и показал местным жителям документальный фильм о них самих. «Пиро» в переводе с греческого означает огонь, Пиро — мутант из «Людей Икс», ставший главным соперником мутанта по имени Айсберг.
Источники:
1. https://www.nationalgeographic.com/photography/proof/2014/07/03/ciril-jazbecs-cinema-on-ice/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пиро_(Marvel_Comics)
Авторы: Константин Сахаров (Ивантеевка), Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 16:
Член академии наук Швеции Ю́хан Гадоли́н получил известность благодаря тому, что в 1788 году один коллекционер побывал... Где именно?
Ответ: В И́ттербю.
Зачёт: На Ресарё.
Комментарий: Как можно было догадаться по фамилии, Гадолин — химик, в честь которого в дальнейшем назвали гадолиний. В конце 1780-х коллекционер минералов Карл Аксель Аррениус нашёл ранее неизвестный чёрный минерал, в котором учёный Юхан Гадолин обнаружил иттрий. Иттрий, как и эрбий, тербий и иттербий, был назван в честь посёлка Иттербю.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Гадолин,_Юхан
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 17:
В связи с введёнными ограничениями шведы лишились возможности проводить досуг в городе. Поэтому в 2020 году самым популярным рождественским подарком в Швеции стала ОНА. Назовите ЕЁ двумя словами на одну и ту же букву.
Ответ: Газовая горелка.
Комментарий: В Швеции ввели довольно строгие ограничения относительно питания в общественных местах, поэтому шведы предпочли питаться на природе. Поскольку костёр является не самым экологичным способом приготовления пищи, шведы начали выбирать переносные газовые горелки.
Источник: https://ria.ru/20201222/shvetsiya-1590180480.html
Авторы: Руслан Алиев (Москва), Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 18:
Слово ИКС заменяет два слова.
По одной из версий, смерть Тихо Браге связана с тем, что его отравил ИКС. ИКСОМ был заглавный персонаж произведения, законченного в год смерти Браге. Назовите это произведение.
Ответ: Гамлет.
Комментарий: ИКС — это датский принц. Браге умер в 1601 году — в тот же год, когда был закончен «Гамлет». Исследователи предполагают, что датского астронома отравили по поручению датского принца Кристиана IV, который считал, что у того был роман с королевой. Вполне возможно, что этой историей и мог вдохновиться Шекспир.
Источник: https://www.inopressa.ru/article/23jan2009/times/hamlet.html
Автор: Максим Еремеев (Северодвинск)
Вопрос 19:
Уроженец Фарерских островов Нильс Финзен получил Нобелевскую премию за использование светового излучения на людях с НЕЙ. ОНА стала правильной версией только в восьмой серии четвёртого сезона. Назовите ЕЁ.
Ответ: Волчанка.
Комментарий: В начале 1890-х годов Финзен приступил к изучению терапевтического воздействия света. Он утверждал, что лишь солнечный свет раздражающего высокочастотного спектра излучения, пропущенный через красный светофильтр, может ускорить заживление кожных поражений и тем самым предотвратить образование безобразных рубцов и шрамов. В сериале «Доктор Хаус» волчанка стала своеобразным рефреном, однако верным диагнозом стала лишь в четвёртом сезоне.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Финзен,_Нильс_Рюберг
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_лауреатов_Нобелевской_премии_по_физиологии_или_медицине
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Доктор_Хаус
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 20:
Недавно ОН запустил второй Ютуб-канал. Один из роликов на этом канале посвящён участию короля Густава Адольфа в Тридцатилетней войне. Восстановите в исходном виде слово, в котором мы пропустили пять букв.
Ответ: «Сабатон».
Зачёт: Sabaton.
Комментарий: Шведская пауэр-метал группа Sabaton известна благодаря своим песням на исторические военные сюжеты. Король Густав Адольф правил Швецией в первой половине семнадцатого века. Первый канал — чисто музыкальный.
Источник: https://scandinews.fi/culture/8083-shvedskaya-rok-gruppa-sabaton-zapustila-istoricheskij-kanal-na-youtube
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 21:
Министерство туризма Исландии запустило приложение, позволяющее транслировать ИКС любого желающего практически по всему острову. В описании другого ИКСА присутствуют прилагательные «кислый» и «сухой». Назовите ИКС.
Ответ: Крик.
Комментарий: Как утверждает консультант по психическому здоровью Зоэ Эстон, чьи слова приводятся на сайте приложения, крик позволяет высвободить сдерживаемые эмоции, что благотворно влияет на человека. Всего в различных регионах Исландии установлено семь динамиков. Те, кто присылают свои крики, потом получают видео с записанным звуком. Также Крик — это сорт бельгийского пива, изготовляемый из вишни, что и даёт ему кислый вкус, однако если вы подумали, что речь о картине Мунка, то ничего страшного. Наконец-то вопрос про крик без Мунка, клёво, да?
Источники:
1. https://rg.ru/2020/07/17/inostrancy-smogut-krichat-v-islandii-dazhe-ne-priezzhaia-v-etu-stranu.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Kriek_lambic
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 22:
Одна датская пивоварня стала выпускать пиво, выручка от продажи которого будет перечислена российским ЛГБТ-активистам. Изображение на этикетке отсылает к самому известному произведению россиянина. Назовите любого из героев этого произведения.
Ответ: [Эрих] Хонеккер.
Зачёт: [Леонид] Брежнев.
Комментарий: Изображение, представленное на этикетке, является репликой работы Миндаугаса Бонана «Сделаем всё великим опять», появившемся в Старом городе Вильнюса в 2016 году. Изображение представляло собой целующихся Владимира Путина и Дональда Трампа, что отсылает к более известному произведению «Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви!», автором которого является Дмитрий Врубель.
Источник: https://scandinews.fi/business/6697-datskaya-pivovarnya-v-podderzhku-geev-v-chechne-vyipustila-pivo-c-czeluyushhimisya-putinyim-i-trampom
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 23:
В 2020 году финн Юхо Ранта-Маунас выиграл в конкурсе и стал лучшим в мире. В качестве приза Юхо получил настоящую ЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: Электрогитара.
Зачёт: Гитара.
Комментарий: Финляндия известна в том числе тем, что там проводится чемпионат мира по игре на воображаемой электрогитаре. Юхо стал лучшим молодым гитаристом мира по версии журнала Guitar World.
Источник: https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/14-letnii_finn_stal_luchshim_molodym_gitaristom_mira_-_yukho_ranta-maunas_eto_ochen_kruto/11712891
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Вопрос 24:
К середине 2010-х ЭТО ИМЯ стало самым популярным для мальчиков в Осло. В американской песне семидесятых помимо ЭТОГО ИМЕНИ упоминаются два животных. Каких?
Ответ: Бабочка, пчела.
Комментарий: Из-за огромного потока иммигрантов в середине десятых в Европе многие рейтинги, в том числе рейтинги имён, изменились до неузнаваемости. Большая часть иммигрантов-мусульман Осло называла своих сыновей в честь пророка. Во втором предложении речь идёт о песне, посвящённой боксёру Мухаммеду Али, автору цитаты «Порхай как бабочка, жаль как пчела». А мы начали тур вопросом о двух животных и спортсмене и закончили его вопросом о двух животных и спортсмене.
Источники:
1. https://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-28982803
2. https://genius.com/Johnny-wakelin-black-superman-muhammad-ali-lyrics
Автор: Виктория Ананян (Ереван)
Тур:
Тур 3
Редактор:
Руслан Алиев (Москва)
Инфо:
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Павла Трубина, Константина Некрасова, Владимира Габидулина, Александра Радайкина, Джамбулата Шовге́нова, Арину Шеповалову, Андрея Поспелова, Егора Баранчика, Михаила Богданова, Алексея Бондаря, Сергея Гребенника, Анну Терещенко, Андрея Дудкина, Глеба Попова, Дмитрия Петрова, Яну Азриэль, Германа Смирнова, Марию Трефилову, Елену Лазареву, Константина Сахарова, Максима Мерзлякова, Павла Ершова, Майка Иванова, Антона Саксонова и команду «Дефект бабочки».
Вопрос 25:
Артём Дежу́рко утверждает, что архитектура А́лвара А́алто — это целый отдельный мир. Артём рассказывает про здание, с которого следует начать знакомство с архитектурой Аалто, и называет это здание ИКСОМ. Автор вопроса прочитал про это здание на ИКСЕ, посвящённом Алвару Аалто. Назовите ИКС заимствованным словом.
Ответ: Портал.
Комментарий: Здание, так сказать, активировавшись, перенесёт вас в другой мир. Порталом также называют сайт, объединяющий несколько интерактивных веб-сервисов. Для желающих посетить творения архитектора — в том числе и дистанционно — также существует портал. Кстати, порталом ещё называют и архитектурно оформленный вход в здание.
Источники:
1. https://arzamas.academy/courses/84/1
2. https://visit.alvaraalto.fi/ru/obekty/interer-restorana-savoj/
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 26:
Кристиан Седьмой уступил почти всю власть королеве Каролине и своему ближайшему советнику Иоганну Струэ́нзе. На одной картине Иоганн и Каролина ДЕЛАЮТ ЭТО. Кто ДЕЛАЕТ ЭТО на работе 1480 года?
Ответ: Смерть.
Зачёт: Смерть и рыцарь, Смерть и скелет.
Комментарий: Иоганн и Каролина, в отличие от Кристиана, знали толк в государственном управлении, метафорой которого часто предстаёт игра в шахматы. Будучи королевой и первым министром, они оба, можно сказать, представляли собой ферзей, которые сильнее королей в шахматах. Фреска в стокгольмской церкви Тёбю изображает распространённый сюжет — игру в шахматы со смертью. Этой фреской впоследствии вдохновился Ингмар Бергман и снял фильм «Седьмая печать».
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сцена_при_дворе_Кристиана_VII
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Смерть,_играющая_в_шахматы
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 27:
Малоизвестная писательница вспоминала, как в детстве побывала на острове на западе Шотландии, расположенном практически на краю карты Великобритании. Там ей рассказали истории о набегах и легенды острова. Под каким названием было экранизировано произведение этой писательницы?
Ответ: «Как приручить дракона».
Зачёт: Как приручить дракона 2; Как приручить дракона 3[: скрытый мир].
Комментарий: На старых картах в неизведанных областях на краю часто писали «тут живут драконы». Отец рассказывал Кресси́де Ко́уэлл легенды как о викингах, некогда проводивших набеги на всё западное побережье Великобритании, так и о драконах, якобы живших в тамошних пещерах. В результате та написала несколько повестей о викинге, приручившем дракона. Эти повести компания DreamWorks превратила в известную серию мультфильмов.
Источники:
1. https://web.archive.org/web/20141010162735/http://www.cressidacowell.co.uk/q-and-a.asp
2. https://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Train_Your_Dragon
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 28:
«ИКС» был начат в 2001 году, когда известный человек решил найти источник дополнительного дохода. Впрочем, воспользоваться доходом он не успел. Назовите ИКС словом с удвоенной согласной.
Ответ: Миллениум.
Комментарий: Стиг Ларссон замыслил свою трилогию «Миллениум» в 2001 году — в начале нового миллениума. Основной профессией Стига была журналистика (как и у главного героя трилогии), поэтому написание фикшна было для него лишь источником дополнительного дохода. Правда, в итоге все книги были выпущены уже после его смерти.
Источник: https://www.britannica.com/biography/Stieg-Larsson
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 29:
Одна из королев Швеции никогда не была замужем, но имела несколько романов. Переходя в католицизм, королева отказалась от предложения СДЕЛАТЬ ЭТО. В середине шестнадцатого века ЭТО СДЕЛАЛА кабардинская княжна. Ответьте точно: что именно сделала?
Ответ: Взяла имя Мария.
Зачёт: по смыслу с упоминанием имени Мария.
Комментарий: Официально королева Кристина была девственницей, но на всякий случай отказалась брать имя девы Марии, несмотря на совет Папы. Кабардинская княжна Кученей крестилась под именем Марии Темрюко́вны и стала второй женой Ивана Грозного.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Christina,_Queen_of_Sweden
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мария_Темрюковна
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 30:
В прологе к «Младшей Эдде» Сно́рри Сту́рлусон, знакомый с европейской культурой, предположил, что Один прибыл в Скандинавию издалека и основал там город. Тем самым Снорри уподобил Одина ЕМУ. Белорус Викентий Рови́нский в своём пародийном произведении назвал ЕГО «дзяцю́к хупа́вы». Назовите ЕГО.
Ответ: Эней.
Комментарий: Стурлусон жил в XIII веке и был христианином. Потому он сделал своеобразный дисклеймер к сборнику языческих легенд, в котором утверждал, что боги Скандинавии были обычными людьми. По версии Стурлусона, Один был потомком спасшихся от греков троянцев, обожествлённый уже скандинавами. Похожий сюжет связывается с Энеем, который высадился в Италии и дал начало городу Альбе-Лонге — предшественнику Рима. Помимо пародийной «Энеиды» украинского поэта Ивана Котляревского, где герой назван «парубком моторным», существовали и другие пародийные «Энеиды».
Источники:
1. «Младшая Эдда». Пролог
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Энеида_наизнанку
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 31:
ЕГО псевдоним — название восьмого уровня ада в буддизме. Если убрать из ЕГО псевдонима две буквы, тоже, можно сказать, получится восьмёрка. В отличие от христианских представлений, по буддистским ОН сам не обязательно попал в ад. Назовите ЕГО.
Ответ: [Тим] Бе́рглинг.
Зачёт: Avicii [авичи], Ави́чи, Тим Берг, Том Хангс.
Комментарий: В 2018 году шведский диджей покончил с собой. Буддизм неоднозначно относится к самоубийцам, не обязательно утверждая, что те попадут в ад. Если убрать из псевдонима «Avicii» буквы «A» [эй] и «c» [си], останутся буквы viii [ви ай ай ай], совпадающие с римской цифрой «восемь». Один из самых известных треков Авичи — Levels [лэвэлз], так что слово «уровень» могло послужить подсказкой.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Avicii
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Naraka_(Buddhism)
3. Манипуляции автора вопроса
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Religious_views_on_suicide#Buddhism
Автор: Руслан Алиев (Москва), Глеб Попов (Череповец — Москва)
Вопрос 32:
Йоунас Хадльгри́мссон считается крупнейшим поэтом XIX века. Ответьте двумя словами на гласные буквы: день чего отмечается в его день рождения?
Ответ: Исландского языка.
Комментарий: «Крупнейшим» поэт считается только в маленькой Исландии, для развития искусства которой он действительно сделал немало. В день рождения другого крупнейшего поэта XIX века — Пушкина — отмечается день русского языка. Родной язык очень почитается исландцами, которые стараются сохранить его чистоту.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Йоунас_Хадльгримссон
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 33:
Микаэ́ль Агри́кола — один из создателей литературного финского языка. Микаэль был одним из первых ИКСОВ в Финляндии. От какой фамилии образовано слово «ИКС»?
Ответ: Лютер.
Комментарий: Микаэль Агрикола сделал первый перевод Библии на финский язык, что стало возможным благодаря принятию Швецией и Финляндией лютеранства. Католики в то время отрицали возможность использования национальных языков в богослужении и пользовались только латынью. Сам Лютер благодаря переводу Библии на немецкий также считается создателем литературного языка Германии.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Агрикола,_Микаэль
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 34:
Исландский свод законов, принятый ещё в десятом веке, получил название «Законы серого гуся», поскольку исландцы считали серых гусей ИМИ. В списке ИХ мужчина впервые встречается только на девятнадцатом месте. Назовите ИХ двухкоренным словом.
Ответ: Долгожители.
Комментарий: Исландцы планировали, что законы станут для всех жителей острова авторитетом надолго. Действительно, хотя после завоевания Исландии Норвегией они были заменены кодексом Магнуса VI, само название сохранилось намного дольше, а дух законов внёс немалый вклад в исландскую самобытность вплоть до наших дней. Мужчины по статистике живут меньше, чем женщины: так, рекордная долгожительница Жанна Кальма́н прожила 122 года, а долгожитель среди мужчин — Дзироэмон Кимура — 116 лет.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gray_Goose_Laws
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_старейших_людей_в_мире
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 35:
Известный конфликт не был уникальным. Так, в 1990-е годы США и Канада вели войну из-за ло́ся. Какое слово мы изменили в вопросе?
Ответ: Лосося.
Комментарий: Более известны тресковые войны между Исландией и Великобританией, но многие правительства заботились об интересах своих рыбаков.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Salmon_War
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 36:
Говоря о своей нации, знаменитом деятеле искусства и любимом досуге, представители одной из стран упоминают ИХ. Напишите ИХ.
Ответ: С, С, С.
Зачёт: SSS, три [буквы] «С»/S.
Комментарий: Финны часто поминают великого композитора Сибелиуса, своё величайшее изобретение — сауну, а также сису — национальный характер или Суоми — самоназвание страны. Название только что сыгранного вами синхрона тоже сокращается до трёх букв «С».
Источник: https://fi.pinterest.com/karvinen/sisu-sauna-sibelius-and-sota/
Автор: Руслан Алиев (Москва)