16-й чемпионат США (Чикаго). 6 тур
Дата: 2011-04-30
Вопрос 1: В миниатюре Андрея Новосёлова Терминатор наводит Саре Коннор на лоб лазерный прицел и говорит Саре, что ей следовало бы носить ЭТО. Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: Сари.
Комментарий: И с именем созвучно, и точка на лбу имеется.
Источник(и): http://zhurnal.lib.ru/n/nowoselow_a_w/potpourri.shtml
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 2: Сезон массового сбора лисичек Павел Кузнецов сравнивает с НЕЙ. Центром ЕЕ в Бразилии был город Ору-ПрЕту. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Золотая лихорадка.
Комментарий: Ouro [ору] — по-португальски "золото".
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/zvezda/2002/10/kuz.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ору-Прету
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
!китайской мифологии богиня дяньму зпт считающаяся богиней альфы зпт помогает богу лэйгуну найти покарать преступников тчк какое слово заменили альфой вопр зн
Ответьте на вопрос.
Ответ: Молния.
Зачёт: молния тчк
Комментарий: Мы попросили вас ответить на телеграмму.
Источник(и): http://www.sigils.ru/signs/grom.html
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 4: Персонаж одного стихотворения, не закончив произносить крылатую фразу, остался стоять с раскрытым ртом, и в горле у него было крАсно. Напишите ту часть фразы, которую он успел произнести.
Ответ: "Остановись, мгновенье, ты пре".
Комментарий: В ответ на просьбу мгновенье остановилось — видимо, с некоторым опозданием, — и "красно" осталось невысказанным.
Источник(и): http://pirozhki-best.livejournal.com/32760.html
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 5: Игрушка под названием "ИКС" изготовлена из меха двух видов. В одном из эпизодов романа "Улисс" ИКСОМ называют главного героя. Назовите ИКСА четырьмя словами.
Ответ: Волк в овечьей шкуре.
Комментарий: В джойсовском "Улиссе" — аллюзия на эпизод в пещере Полифема.
Источник(и):
1. http://lib.ru/DVOJS/ullis.txt
2. http://www.obradoval.ru/product/mehovoj_volk_v_ovechej_shkure
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 6: Герой известного произведения был горд, что "открыл" бочку, но его семейство упрекнуло его в беспечности. Напишите имя и фамилию этого героя.
Ответ: Джонатан Ливингстон.
Комментарий: "Он тренировался, пока не зашло солнце. Он открыл мертвую петлю, полубочку, бочку, горку, вертикальное колесо". Но его отругали: "... Ибо величайшего позора заслуживают проявленные тобой беспечность и безответственность, равно как и попрание достойных традиций добропорядочного Семейства Чаек".
Источник(и): http://www.psylive.ru/articles/342_chaika-dzhonatan-livingston-chast-pervaya.aspx
Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)
!
Вопрос 7:
В "Путеводителе по Берлину" Набоков рассказывает о том, как увидел
написанное на трубе мужское имя и подумал, что это имя хорошо ей
подходит. Напишите это имя.
Ответ: Отто.
Комментарий: По утверждению Набокова, у трубы тоже две "О" по бокам. А труба-тройник, которую мы вам раздали, напоминает букву "Т".
Источник(и): http://lib.ru/NABOKOW/berlinGuide.txt
Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 8: Компания iИКС [ай икс] отправила свою продукцию в Японию, чтобы помочь в ликвидации последствий аварии на атомной электростанции. Своим названием эта компания обязана не Стивену Джоббсу, а другому американцу. Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Robot.
Зачёт: Робот.
Комментарий: Эта компания производит роботов, в том числе и военных, и названа в честь произведения Айзека Азимова "Я, робот".
Источник(и):
1. http://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/industrial-robots/irobot-sending-packbots-and-warriors-to-fukushima
2. http://www.fccj.or.jp/node/5995
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 9: Мера длины, равная двум шагам, называется "ОНА". Известный человек, родившийся в 1889 году, говорил, что ОНА заменяет его герою достоинство и осанку. Назовите этого человека.
Ответ: [Чарли] Чаплин.
Комментарий: Один раз коснувшись земли тростью, человек делает два шага. Чарли Чаплин так говорил, в частности, о бродяге из "Огней большого города".
Источник(и):
1. Ж. Садуль. Жизнь Чарли. — М.: Прогресс, 1965. — С. 165.
2. http://www.grinchuk.lviv.ua/referat/1/2741.html
3. http://es.wikipedia.org/wiki/Ca%C3%B1a_(unidad_de_longitud)
4. http://translate.google.ru/#ru|es|%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%0A
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 10: Андрей СедЫх пишет, что революционер Владимир Бурцев, сражаясь, взлетал как на крыльях, но жизнь возвращала его на землю. С персонажем какого писателя Седых сравнивает Бурцева?
Ответ: [С персонажем Мигеля де] Сервантеса [Сааведра].
Комментарий: Крылья — мельничные. Седых называет Бурцева русским Дон-Кихотом.
Источник(и): http://www.imwerden.de/pdf/andrey_sedykh_dalekie_blizkie_1979.pdf
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 11: Герой Тургенева размышлял, что старость нагрянет ТАК. Какие четыре слова мы заменили словом "ТАК"?
Ответ: Как снег на голову.
Комментарий: Имеется в виду и внезапность, и седина.
Источник(и): http://www.turgenev-online.ru/book/veshnie_vody/2
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 12: В фильме "Разборки в стиле кунг-фу" ученик получает серьезные ранения, и его с ног до головы обматывают бинтами. Вылечившись, этот ученик становится мастером кунг-фу. В качестве символа произошедших с героем перемен в фильме показано появление ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Бабочка.
Комментарий: Герой выбирается из бинтов, словно бабочка выбирается из кокона. Его противник, увидев, как куколка превращается в бабочку, понимает, что герой выздоровел и стал мастером.
Источник(и): "Разборки в стиле кунг-фу" (Kung fu), реж. Стивен Чоу, 2004.
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!