XIV Чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Пущино). 4 тур
Дата: 2014-04-19
Вопрос 1: Во времена распространения белых рубашек ЭТИМ ЛЮДЯМ помогали грязь и хорошая память. Назовите ЭТИХ ЛЮДЕЙ словом немецкого происхождения.
Ответ: Шулеры.
Комментарий: На белых рубашках карт оставалось больше следов грязи, и шулеры по ним опознавали карту.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шулер_с_бубновым_тузом
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/51995/
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 2: В романе Йена Пирса один высокоученый мужчина обвиняет другого в том, что тот плохо поступил с возлюбленным им юношей. Он говорит при этом: "Вы призвали его на свой ... и растлили". Какое слово из трех букв мы пропустили?
Ответ: Пир.
Комментарий: Отсылка к "Пиру" Платона. В древней Греции отношения мужчин с юношами не были чем-то необычным, да и диалог Платона посвящен разным видам любви.
Источник(и): Й. Пирс. Перст указующий. http://www.flibusta.net/b/76785/read
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 3: В юмористическом поединке брендов эта фирма побеждает "Пежо". Назовите эту фирму.
Ответ: "Самсунг".
Комментарий: На эмблеме "Пежо" изображен лев. Самсунг разрывает пасть Пежо.
Источник(и): http://vk.com/kievgo?w=wall-33896977_11024
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 4: По результатам проведенных исследований ОН заявил, что женский интеллект отличается от мужского, из-за чего считался женоненавистником. Назовите ЕГО.
Ответ: [Алан] Тьюринг.
Комментарий: Еще один связанный с интеллектом тест от Тьюринга. Больше известен не как женоненавистник, а как гомосексуалист.
Источник(и): Б. Вербер. Энциклопедия относительного и абсолютного знания. http://www.flibusta.net/b/199184/read
Автор: Илья Кривохатько (Киев)
!Вопрос 5: Согласно Википедии, перевод некоего выражения не очень удачен, так как придает излишний мистицизм. В действительности лучше было бы написать "сама по". Напишите это выражение.
Ответ: Вещь в себе.
Комментарий: Лучше было бы при переводе выражения Канта "Ding an sich" написать "вещь сама по себе".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Вещь_в_себе
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 6: В одном мультсериале действует суперзлодей, у которого вместо головы стул. Фамилию этого суперзлодея можно найти в статье о другом мультсериале. Каком?
Ответ: "Чип и Дейл спешат на помощь".
Зачёт: "Чип и Дейл"; "Chip 'n' Dale: Rescue Rangers"; "Chip 'n' Dale".
Комментарий: Злодей был назван в честь мебельщика Чиппендейла, из фамилии которого происходят имена Чип и Дейл.
Источник(и):
1. http://tick.wikia.com/wiki/Chairface_Chippendale
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_%27n%27_Dale
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Thomas Stearns Eliot
В студенческие годы поэт Томас Стернз Элиот получил прозвище, которое пришло из языка тсвАна. Напишите это прозвище.
Ответ: Це-це.
Зачёт: Цеце; tse-tse; tse tse.
Комментарий: Это прозвище Элиоту дали за инициалы. Язык тсвана распространен в Южной Африке.
Источник(и):
1. Т.С. Элиот. Стихотворения и поэмы. — М.: АСТ, 2013. — С. 18.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Tsetse_fly#Etymology
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 8: В одном романе побывавший на войне офицер, говоря о чужой реплике, замечает, что реплика верная, но СДЕЛАТЬ ЭТО он не может. Какие четыре слова мы заменили на "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Дать руку на отсечение.
Комментарий: На войне он лишился руки.
Источник(и): И. Кадаре. Генерал армии мертвых. http://www.flibusta.net/b/330598/read
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 9: Эпизод фильма "Царство небесное" происходит накануне тяжелого сражения. Прощаясь с главным героем, оставшимся защищать Иерусалим, ТАКОЙ персонаж говорит: "Я расскажу твоему отцу, каким ты стал". Напишите первые два слова известной фразы, в которой упоминаются ТАКИЕ.
Ответ: Ave Caesar!
Зачёт: Аве Цезарь.
Комментарий: Герой говорит персонажу, что тот идет на смерть, персонаж соглашается и обещает на том свете рассказать умершему отцу героя о том, каким храбрым тот стал.
Источник(и):
1. Фильм "Царство небесное" (2005), реж. Ридли Скотт.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ave,_Caesar,_morituri_te_salutant
Автор: Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 10: Дуплет.
1. ЕГО можно увидеть с НИМИ в некоторых произведениях — в сценах, где
ОН загримирован в целях маскировки. Назовите ЕГО и ИХ.
2. Один из немногих эпизодов, когда ЕГО можно увидеть с НЕЙ, — это
когда ОН, оказавшись в гостях, осматривает коллекцию бельгийской
миниатюры. Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ:
1. [Шерлок] Холмс, усы.
2. [Эркюль] Пуаро, лупа.
Комментарий: Усы традиционно считаются атрибутом Пуаро, а лупа — Холмса.
Источник(и):
1. Б. Робертс. Шерлок Холмс и талисман дьявола.
http://www.flibusta.net/b/94611/read
2. http://www.vulture.com/2014/01/sherlock-recap-season-3-premiere-pbs-empty-hearse.html
3. Сериал "Agatha Christie's Poirot", эпизод "The Underdog", 13-14
минута.
Авторы: Александра Брутер, Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 11: В одном мультсериале злодей обладал способностью отдавать приказы, которым остальные были вынуждены подчиняться. Однако герои победили злодея, использовав ИХ. В статье Википедии написано, что первое упоминание о НИХ связано с применением ИХ другим героем. Назовите этого героя.
Ответ: Одиссей.
Комментарий: ОНИ — это затычки для ушей. Герои просто не слышали приказов злодея.
Источник(и):
1. http://onepiece.wikia.com/wiki/Caesar_Retrieval_Arc
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Earplug
Автор: Иван Семушин (Москва)
!пичальная
В стихотворении Бориса ХАимовича Гринберга Большая Медведица названа пичальной. Какое слово мы заменили словом "пичальная"?
Ответ: Менорная.
Комментарий: В Большой Медведице семь ярких звезд, поэтому она и напомнила Борису Гринбергу менору.
Источник(и): http://www.stihi.ru/2011/07/03/4892/
Автор: Константин Изъюров (Хельсинки)
!Вопрос 13: Основанная в тысяча семьсот девяносто четвертом году японская семейная фирма "Хоши" входит в ассоциацию компаний, получившую свое название в честь ЕнОха, отца Мафусаила. Какое слово мы добавили в вопрос?
Ответ: Тысяча.
Комментарий: Енох, как и Мафусаил, был долгожителем. Ассоциация включает в себя частные компании, существующие не менее двухсот лет. Фирма "Хоши" была образована тринадцать веков назад.
Источник(и): http://izvestia.ru/news/269796
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 14: Йон Огмюндссон, исландский епископ, умерший в XII веке, поставил себе задачу искоренить язычество. В итоге культа Одина в Исландии не стало, и исландцы уподобились немцам или русским. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Дня.
Комментарий: Среда вместо "дня Одина" стала называться "днем середины недели". В немецком языке среда называется Mittwoch.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Йон_Огмюндссон
2. http://slovari.yandex.ru/среда/ru-de/
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 15: Евгений Шварц вспоминал, как в детстве мама рассказывала ему сказку: "Вышла матушка к реке и кличет: "Ивасенька, сыночек мой, приплынь-приплынь до бережку...", а потом предупреждала: "ДЕЛАЙ ЭТО, а то все утонут". Ответьте: что делай?
Ответ: Доедай.
Зачёт: Синонимичные ответы: ешь суп и т.п.
Комментарий: Приходилось доедать, чтобы все спаслись.
Источник(и): http://www.childlib.kmtn.ru/index.files/Page853.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
!