Знатоки на Волге. Волжская закваска. 2002 год (N314-N385). N348-N385. Вопрос 38

Вопрос 38: Егерь Ленина вспоминал, что впервые он, простой крестьянин, встретил Ильича с товарищами, отправившись поохотиться с легавой. Ленин охотился без собаки, и потому результаты были неважными. Потому, естественно, увидев охотника, он спросил, делает ли она стойку по тетеревам или бегает просто так. Однако крестьянин, только что обысканный службой безопасности, от испуга неверно понял употребленный в вопросе термин, и ответил отрицательно, уточнив, что собака живет в деревне. Когда выяснилось, что собака таки охотничья, одним из участников охоты было ей дано составное определение, включавшее оба прилагательных. Воспроизведите эту характеристику собаки.

Ответ: Рабоче-крестьянская.

Комментарий: Ленин спросил, рабочая ли собака, на что крестьянин ответил, что никак нет, крестьянская, в деревне Богданихе живет.

Источник(и): Никитин Ю. Царские забавы. Саратов: ИЦ "Добродея", 1998. С.222.

Автор: Михаил Иванов (Саратов)