Симбирск Open XVIII. 3 тур. Вопрос 2
Вопрос 2: Мелкие судёнышки, в XIX веке перевозившие пассажиров из Петербурга вдоль побережья, сильно качало. Это, согласно одной из версий, привело к появлению выражения, в котором упоминался город. Какой именно?
Ответ: Рига.
Комментарий: Дешевые суда, в которых сильно укачивало, курсировали вдоль Балтики между Петербургом и Ригой. Алек Флегон связывает данное значение слова "рига" с глаголом "рыгать".
Источник(и): Н.А. Синдаловский. Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность. http://www.flibusta.net/b/373033/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!