XX чемпионат России по интеллектуальным играм среди студентов (Казань). Тур 4. Вопрос 57

Вопрос 57: Слово asinus [Азинус] означает «осёл». Современный исследователь предположил, что ОН был выбран в издевательство над СЕрвием АзИнием ЦЕлером. Как ЕГО звали?

Ответ: Инцитат.

Зачёт: Инцитатус.

Комментарий: номен консула был созвучен латинскому обозначению осла, так что, возможно, Калигула вводил своего коня Инцитата в сенат и грозился сделать консулом с целью создать каламбурную оппозицию, но точный контекст этого действия в веках затерялся. Дэвид Вудс подчёркивает, что когномен Целер можно перевести как «быстрый», а кличку Инцитат как «стремительный», да ещё и четверо других представителей рода Азиниев уже становились консулами к тому времени, поэтому Калигула мог сказать, что пора бы вместо ослов и лошадей назначать.

Источник(и): D. Woods. Caligula, Incitatus, and the Consulship; https://bit.ly/3tFis2U

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)