XX Чемпионат России среди школьников (Санкт-Петербург). Тур 3. Вопрос 27

Вопрос 27: Озеро ТАхо, остров ПулО и река Эйвон входят в список таких топонимов. Хотя вы вряд ли говорите на уОшо, филипИно и прото-бриттском, мы могли бы попросить вас перевести эти топонимы. Напишите полностью целое слово из этого вопроса, в котором мы пропустили несколько букв.

Ответ: тавтологических.

Комментарий: слово «тАхо» переводится с языка индейцев уошо как «озеро», «пулО» — это «остров» на филипино, а «эйвон» — «река» на прото-бриттском. Таким образом, в каждом из этих топонимов заключён внутренний повтор, поэтому их иногда называют тавтологическими.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tautological_place_names

Автор: Эдуард Шагал (Хельсинки)