Дата: 2015-11-13
Вопрос 1: В 1938 году компания "ВестингАуз ЭлЕктрик" заложила капсулу времени, которую планируется вскрыть через пять тысяч лет. В ней содержатся микрофильмы, образцы искусства и товары того времени. Содержимое капсулы описано в отдельной книге, которая должна обновляться по мере появления... Чего?
Ответ: Новых языков.
Зачёт: По слову "языков" или "языка".
Комментарий: Предполагается, что английский язык через пять тысяч лет может исчезнуть. Чтобы облегчить труд археологам будущего, книгу будут время от времени переводить на более современные языки.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Westinghouse_Time_Capsules
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 2: [Ведущему: не озвучивать кавычки.]
Однажды у камердинера генерала ШебЕко спросили, похож ли его хозяин
на льва. Ехидный слуга согласился, а на вопрос, где он мог видеть льва,
ради шутки ответил, что на "Входе". О каком входе идет речь?
Ответ: [Картина] "Вход Господень в Иерусалим".
Зачёт: По упоминанию Иерусалима и, опционально, Иисуса Христа.
Комментарий: Чтобы безнаказанно оскорбить хозяина, камердинер сделал вид, что принял за льва животное, которое видел под Иисусом на картине "Вход Господень в Иерусалим". Этим животным был осел.
Источник(и): http://subscribe.ru/archive/funny.abhoc/201510/10090524.html
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 3: В Новое время в английском языке появились две антонимичные идиомы. В них упоминаются реки, начинающиеся на одну и ту же букву. Напишите значение любой из этих идиом.
Ответ: Перейти [из католицизма] в англиканство.
Зачёт: Перейти [из англиканства] в католицизм; перейти из протестантизма в католицизм; перейти в англиканскую веру; перейти в католическую веру. Зачет с неодобрением: Перейти в протестантизм; перейти в протестантскую веру.
Комментарий: Идиома "переплыть Темзу" означает "перейти из католицизма в англиканство". В противоположном по смыслу выражении упоминается река Тибр, протекающая через Рим.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Tiber
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 4:
Ответ: Окать.
Зачёт: Подражать акценту Горького; прочие ответы, упоминающие волжский либо нижегородский акцент/говор.
Комментарий: Максим Горький, которого играл Никулин, заметно "окал", но артист решил не пародировать волжский говор. В вопросе тоже нет ни одной буквы "О".
Источник(и): Ю. Никулин. Почти серьезно. http://www.flibusta.me/b/179114/read
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 5: Рассказывая о реставрации ВДНХ в середине 1950-х, Ольга ВельчИнская замечает, что кисти унаследовали черты художников. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: Початки.
Комментарий: Кукурузная кампания Никиты Хрущёва нашла отражение и в оформлении павильонов ВДНХ. По словам художницы, некоторые из кукурузных початков вышли злыми, некоторые — хитрыми, некоторые — добрыми. И кисть, и початок — это виды соцветий.
Источник(и): https://www.facebook.com/velvasin/posts/633343373453540/
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 6: В 1820-е годы в одной аболиционистской газете напечатали стихотворение про отравленный чай. Спустя некоторое время в Филадельфии было основано "Общество ЕЕ". Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Сахарная свекла.
Комментарий: На плантациях сахарного тростника в то время использовался рабский труд. Аболиционисты считали, что сахар, добытый таким образом, пропитан пОтом угнетенных людей и отравляет чай. Поэтому в северных штатах нередко устраивались кампании, призывающие ограничить покупку сахара. Когда ученые разработали эффективный способ добычи сахара из сахарной свеклы, это дало возможность получать сахар и в северных штатах.
Источник(и): http://www.academia.edu/1147323/Salvation_in_Sweetness_Sugar_Beets_in_Antebellum_America
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 7: Во главе банды налетчиков, действовавшей в первой четверти XX века, стоял Жюль БоннО по прозвищу "Буржуй". Забавно, что за помощь банде Буржуя осудили потомка русского эмигранта. Напишите его фамилию.
Ответ: КибАльчич.
Зачёт: Серж.
Комментарий: Виктор Серж был деятелем Коминтерна и родственником известного народовольца. По одной из версий, Аркадий Гайдар разочаровался в сталинизме и назвал своего героя в честь Кибальчича, чьи идеалы революции казались ему правильными. В книге Гайдара Мальчиш-Кибальчиш противостоял Главному Буржуину, а в реальности — помогал.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бонно,_Жюль_Жозеф
2. https://historyporn.dirty.ru/malchish-kibalchish-taki-da-parizh-1912-857462/
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 8: [Ведущему: не выделять голосом слово "это" в словосочетании "запретила
это", чтобы команды не подумали, что в вопросе есть замена.]
Когда юную АдриАну КаселОтти пригласили дать интервью на радио,
компания-работодатель запретила это, ссылаясь на контракт. Назовите эту
компанию.
Ответ: Студия Уолта Диснея.
Зачёт: По слову "Дисней".
Комментарий: Уолт Дисней не хотел, чтобы голос Белоснежки использовался где-то еще. Получилось, что Адриана буквально продала свой голос. Спустя 50 лет это сделала другая диснеевская принцесса — русалочка Ариэль.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Adriana_Caselotti
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 9: Экспедицию на дирижабле "Норвегия" возглавляли Руаль Амундсен и ЛИнкольн Эллсворт. Дирижабль отправлялся из Рима и должен был прибыть в небольшой городок. Годом ранее в этом городке торжественно встречали другого норвежца — бывшего золотоискателя ГУннара КаАсена, а также его друга. Как звали этого друга?
Ответ: БАлто.
Комментарий: Участники экспедиции должны были пролететь над Северным полюсом и приземлиться на Аляске. Один из девизов экспедиции — "From Rome To Nome" [фром ром ту ном] — "из Рима в Ном". Зимой 1925 года в Номе вспыхнула эпидемия дифтерии, и сыворотку для борьбы с ней доставили собачьими упряжками. Балто был "коренным" в упряжке Гуннара Каасена. Этот сюжет лег в основу мультфильма "Балто".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Norge_(airship)
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Umberto_Nobile
3. http://en.wikipedia.org/wiki/1925_serum_run_to_Nome
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Gunnar_Kaasen
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 10: Юный персонаж КАрлоса РУиса СафОна хочет достичь вершин писательского мастерства и часто рассматривает выставленный в витрине магазина предмет. Назовите этот предмет максимально точно.
Ответ: Ручка "Монблан".
Зачёт: Перо "Монблан"; ручка "Montblanc"; перо "Montblanc".
Комментарий: Ручка "Монблан" стоит дорого, поэтому мальчик не может себе позволить ее купить.
Источник(и): Карлос Руис Сафон. Тень ветра.
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 11: Александр Генис вспоминает, как однажды предложил Умберто Эко щи, но угощение тому не понравилось. Дело в том, что в 1962 году Умберто Эко СДЕЛАЛ ЭТО. Павел I СДЕЛАЛ ЭТО дважды. Что такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Жениться на немке.
Зачёт: Взять в жены немку.
Комментарий: После свадьбы Эко невзлюбил блюда из капусты — важную часть немецкой национальной кухни. Некоторые русские императоры женились на немках. Женами Павла I были Августа-Вильгельмина-Луиза Гессен-Дармштадтская и София Мария Доротея Августа Луиза Вюртембергская.
Источник(и):
1. А. Генис. Космополит. Географические фантазии.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Umberto_Eco
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Павел_I
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 12: Один советский баскетболист вспоминает, как из своей первой поездки в Польшу привез на родину мешочек с НЕЙ. Назовите ЕЕ абсолютно точно.
Ответ: Земля Грюнвальда.
Зачёт: Грюнвальдская земля.
Комментарий: Среди союзных республик баскетбол был наиболее популярен в Литве. Помимо баскетбола литовцы увлекались собственной историей. Победа в Грюнвальдской битве — один из самых известных эпизодов истории Великого княжества Литовского. Кстати, Арвидас Юозайтис играл в клубе "Жальгирис", который получил свое название в честь этого сражения.
Источник(и):
1. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/russiateam/714623.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Жальгирис_(баскетбольный_клуб)
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)