Дата: 2010-04-24
Вопрос 1: Внимание, в вопросе есть замены.
Согласно новостной статье, когда ТАМ родилась девочка с хвостом, врач
клиники сказал, что это случается РЕДКО, и что ничего подобного он
раньше не видел. В одном из комментариев к новости с преувеличением
отмечалось, что если это действительно случается РЕДКО, сейчас ТАМ
должно быть полторы тысячи хвостатых людей. Словом "РЕДКО" мы заменили
устойчивое словосочетание. Что мы заменили словом "ТАМ"?
Ответ: В Китае.
Зачёт: В КНР, Китай, КНР.
Комментарий: Если такой случай один на миллион, то в Китае должно быть уже 1500 хвостатых людей. Комментатор преувеличил население Китая примерно на 200 миллионов человек.
Источник(и): http://www.korrespondent.net/tech/health/1054733
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
Вопрос 2: Этот коктейль, появившийся после испано-американской войны, иногда называют "Mentirita" [ментирИта], что является уменьшительным от слова "mentira" [ментИра] — "ложь" и намекает на то, что сейчас его название не соответствует реальности. Напишите это название.
Ответ: Cuba Libre.
Зачёт: Куба Либре, Свободная Куба.
Комментарий: Коктейль представляет собой смесь рома, колы и лайма. Те, кто называют его так, имеют в виду, что при режиме Кастро Куба отнюдь не свободна. По итогам испано-американской войны Испания утратила контроль над Кубой.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Cuba_Libre
Автор: Октавиан Сирецяну (Кишинев)
Вопрос 3:
Ответ: Sky.
Комментарий: Изначально проект Skype назывался "sky peer-to-peer".
Источник(и): http://share.skype.com/sites/en/2005/11/origin_of_the_nameword_skype.html
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт-на-Майне)
Вопрос 4: В интернет-статье издания "Факты" о госпитализации художника Никаса Сафронова допущена грамматическая ошибка в предписании врача. Напишите это предписание так, как это сделано в статье.
Ответ: Пастельный режим.
Комментарий: Художник все-таки.
Источник(и): http://facts.kiev.ua/new/archive/2002-08-07/48789/index.html
Авторы: Юрий Загребельный (Донецк), Александр Чижов (Харцызск)
Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замена.
Фильм немецкого режиссера и гей-активиста Розы фон Праунхайма [рОзы
фон прАунхайма] называется "КОМАНДА ДРУЗЕЙ, или Бунт извращенцев".
Именно этому фильму обязана своим названием знаменитая "КОМАНДА ДРУЗЕЙ".
Что мы заменили словами "КОМАНДА ДРУЗЕЙ"?
Ответ: Army of Lovers.
Зачёт: Армия любовников.
Комментарий: Название фильма является аллюзией на Священный отряд из Фив, который, как считается, был составлен из 150 пар любовников. Шведская группа, знаменитая своей спорной внешностью и статусом в гей-культуре, получила название именно от этого фильма.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Army_of_Lovers
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Роза_фон_Праунхайм
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
Вопрос 6: На гербе одного румынского города, основанного переселенцами из Германии, присутствует часть дерева. Немецкое название города — ИКС. Для атаки другого ИКСА британский инженер Изамбард Кингдом Брюнель [изамбАрд кИнгдом брюнЕль] предлагал использовать прообраз танков-амфибий. Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Кронштадт.
Комментарий: Город — Брашов, который трансильванские саксы называют Кронштадтом. Это название связывают со словом "корона", однако есть и другие версии. На гербе, кстати, изображен ствол дерева и корни, а не крона. Брюнель разработал свой план атаки другого Кронштадта в годы Крымской войны.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брашов
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брюнель,_Изамбард_Кингдом
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
Вопрос 7:
Ответ: Superstar.
Зачёт: Суперстар.
Комментарий: Кричалка поется на мотив припева титульной песни рок-оперы "Иисус Христос — суперзвезда", созданной в 1970 году.
Источник(и): http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/got-not-got/No-More-Heroes-Charlie-George-Superstar-article279831.html
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
Вопрос 8: Продолжим тему. Википедия утверждает, что про человека, оказавшегося в позорящей его компании, но при этом сохраняющего свои положительные качества, говорят, что он оказался ТАМ. Можно сказать, что на обложке DVD с кинокомедией 1971 года ТАМ изображен молодой человек с кружевным воротником. Какие три слова мы заменили словом "ТАМ"?
Ответ: Меж двух разбойников.
Зачёт: Между двух разбойников.
Комментарий: Данное выражение описывает характер смерти Иисуса Христа. Во втором случае имеется в виду фильм "Старики-разбойники", на обложке которого картина Рембрандта "Портрет молодого человека с кружевным воротником" находится между героями Никулина и Евстигнеева.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Меж_двух_разбойников
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Старики-разбойники
3. http://otvet.mail.ru/question/20693421/
Авторы: Григорий Алхазов (Кишинев), по идее Михаила Петренко (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Хотя Джон Рэнд был посредственным художником, Ренуар утверждал, что без того, что он создал в 1841 году, не было бы импрессионизма. Назовите художника, который обязан этому своим именем.
Ответ: Тюбик.
Комментарий: Рэнд изобрел тюбики для красок, что дало художникам свободу передвижения и позволило выйти из студий на природу.
Источник(и):
1. http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=g&p=a&a=i&ID=980
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Oil_paint#Paint_In_Tubes
3. http://skazochki.narod.ru/skazki/neznayka.html
Автор: Елена Леменёва (Торонто)
Вопрос 10: В статье Википедии о фильме "Убить Билла" отмечается, что за помощь в работе над фильмом Квентин Тарантино заплатил Роберту Родригесу один доллар. Следующее предложение статьи касается работы над фильмом "Город грехов". В нем присутствует идиома, которая вполне может оказаться правдой в прямом смысле. Напишите эту идиому.
Ответ: Отплатить той же монетой.
Зачёт: По словам "платить" и "монета".
Комментарий: Родригес отплатил Тарантино той же монетой за режиссирование сцены в "Городе грехов". Вполне возможно, что тем же самым железным долларом.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Убить_Билла
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
Вопрос 11: Надеемся, вы не станете ругать этот вопрос.
В работе ди-джея важно не нервничать и не делать лишних движений.
Примечательно, что Йонас Альтберг все же смог стать известным ди-джеем,
несмотря на НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Синдром Туретта.
Комментарий: Синдром Туретта [турЕтта] — расстройство центральной нервной системы, которое проявляется в виде тикообразных подергиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса и сопровождается копролалией — болезненным влечением к циничной и нецензурной брани безо всякого повода.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Синдром_Туретта
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Basshunter
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)