Дата: 2004-02-21
Вопрос 1: Если бы этот вопрос предназначался для чемпионата Таиланда по "Что? Где? Когда?", то правильный ответ был бы "стела Рамакамхенга". В Словении очко давали бы за ответ "Брижинские отрывки", в Венгрии — "Надгробная речь", а в Польше — "Свентокшиские проповеди". Напишите ответ на этот же вопрос, предназначенный для чемпионата России.
Ответ: "Остромирово евангелие".
Комментарий: Первые письменные памятники на официальном языке соответствующей страны.
Источник(и): Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990, с. 82, 383, 464, 503.
Автор: Вячеслав Травкин (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: В начале 1979 года Боб стал первым мужчиной среди них. Из-за Флойда 15 сентября 1999 года на целый день был закрыт Диснейленд — в первый раз за всю его историю! Но заставить Джорджа Буша-младшего в сентябре 2003 года спешно покинуть Белый Дом смогла лишь Изабелла. Назовите Боба, Флойда и Изабеллу одним словом.
Ответ: Ураган.
Комментарий: Ураган Изабелла в сентябре 2003 года бушевал на атлантическом побережье США.
Источник(и): Газета "Экспресс". 2002. N 41.
Автор: Владимир Улахович (Донецк)
Вопрос 3: ЕЕ появление в России датируют по-разному — от 1783 до 1797 года. Одни считают, что все началось с елки, другие отдают предпочтение слезам. Во всяком случае, в 2001 году ей был открыт единственный в мире памятник на родине того, кто считается ее "отцом". Назовите ее и не забудьте указать знаки отличия.
Ответ: "Ё".
Источник(и):
1. http://www.gramota.ru/konkurs_itog.html?nn=37
2. http://www.culturecapital.ru/capitals/ulianovsk/3/17
Автор: Елена Орлова (Москва)
Вопрос 4: В ЭТО хотели бы попасть многие, но задержаться там надолго суждено не каждому. Обстановка там выверена до мелочей. Используется стекло с особыми оптическими свойствами. Светильники, когда они включены, дают специальное точечное освещение. В целом это задумывалось как импозантное зрелище. Фамилия человека, связанного с созданием ЭТОГО, уж наверное, хорошо вам известна, особенно тем, кто постарше. По его личному распоряжению там должна была царить "свежесть майского утра". Мы не спрашиваем его фамилию, назовите ближайший к ЭТОМУ сад.
Ответ: Александровский.
Комментарий: А вовсе не Нескучный. Речь идет о Мавзолее Ленина, насчет "майского утра" распорядился Ворошилов К.Е., насчет "импозантного зрелища" — цитата из Постановления.
Источник(и):
1. Фильм "Мавзолей", НТВ, 21.01.04, 23.00.
2. http://www.lenin.ru/doc9.htm (Постановление Тройки с участием
Ворошилова от 13 ноября 1924 г. о строительстве постоянного Мавзолея)
Автор: Елена Орлова (Москва)
Вопрос 5: Послушайте фрагмент стихотворения Константина Арбенина:
Голос срывался с петель, в дальние дали летел,
Пробовал выйти на крик, но застревал в пустоте:
"Верните каждому свое, отдайте каждому свое,
Пусть все идут своим путем, приобретя утраты.
Верните каждому свое, отдайте каждому свое,
И как-нибудь переживем [...]".
Закончите стихотворение двумя словами.
Ответ: Конец цитаты.
Источник(и): Песня "Конец цитаты" группы "Зимовье зверей" из альбома "Конец цитаты" 2001 г.
Автор: Артем Гаврилов (Бердянск)
Вопрос 6: Японские биохимики открыли фермент, названный ими "синтаза лакримогенного фактора". Японцы считают, что выработку этого фермента можно блокировать, "отключив" соответствующий ген — вкус все равно останется неизменным... Вкус чего?
Ответ: Лука.
Комментарий: Этот фермент ответственен за луковый "слезоточивый газ". Лакримогенный — это и есть слезоточивый в переводе (напомним, что, к примеру, "Лакримоза" переводится как "слезная").
Источник(и): Журнал "Наука и жизнь". 2003. N 2, с. 15.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 7: Согласно Ашукиным, истоки этой фразы восходят к греческому поэту Алкею. Окончательный вид ей придал Плиний Старший. В общем, кого благодарить за этот шедевр — без ста грамм не разберешь. Назовите произведение, которое заканчивается переводом этой фразы на русский язык.
Ответ: "Незнакомка".
Комментарий: Фраза "In vino veritas". У Алкея "Вино — милое дитя, оно же — правда". Окончание "Незнакомки" Блока: "Ты право, пьяное чудовище! Я знаю: Истина в вине".
Источник(и):
1. Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова.
2. Блок А.А. Незнакомка.
Автор: Татьяна Мартынова (Харцызск)
Вопрос 8: Одно из своих путешествий большой поклонник дайвинга Андрей Макаревич совершил в богатые планктоном места в Тихом океане недалеко от побережья Чили, где наблюдал за ИХ повадками. Если в ИХ названии поменять ударение, то получившееся слово вполне можно упомянуть и в кулинарном шоу, рассказывая о кухне некоторых азиатских народов. Назовите ИХ.
Ответ: Манты.
Комментарий: МантЫ — разновидность пельменей, встречающаяся у различных тюркских народов, мАнты — гигантские скаты, питающиеся планктоном.
Источник(и): Канал ОРТ. "Подводный мир Андрея Макаревича". 2003. 19 июня.
Автор: Вадим Калашников (Москва)
Вопрос 9: Блиц — по 20 секунд на обсуждение каждого из трех вопросов.
1. Этих троих "миниатюристы" называли "Малый", "Сухой" и "Писатель".
А вы назовите их по фамилиям.
2. Скажите, какое знакомое многим знатокам психопатологическое
расстройство стало названием студенческого портала Новосибирского
Государственного Университета?
3. В Тюменской области есть автозаправочная станция, которая
называется так же, как и один из двенадцати, что поневоле заставляет
задуматься о качественности предоставляемых станцией услуг. Как же она
называется?
Ответ:
1. Карцев, Ильченко и Жванецкий (театр миниатюр Райкина).
2. Ступор (СТУденческий ПОРтал).
3. "Водолей".
Источник(и):
1. Журнал "Караван историй". 2001. N 9.
2.1. http://www.ngs.ru/science/institute/nsu/index.shtml
2.2. http://www.medmedia.ru/terms/?id=16&tid=11560&page=5
3. http://adm.tyumen.ru/area/area-info/cen_may.shtml
Авторы:
1. Инна Пискун (Днепропетровск)
2. Леонид Гельфанд, Александр Шапиро (Израиль)
3. Сергей Перехрест (Кременчуг)
Вопрос 10: В 1871 году Иван Крамской в письме к Константину Васильеву, сравнивая эту картину с другими пейзажами очередной Передвижной выставки, замечает: "всё это деревья, вода и даже воздух, а душа есть только в НИХ". Подумать только, ведь их длина всего около 45 сантиметров, в чем только душа держится! Так как же называлась эта картина?
Вопрос 11: Один из комментаторов писал, что Пушкин "утвердил в русской литературе новый постулат: литературный язык не должен отклоняться от уличного больше, чем на длину...". Изобразите это отклонение.
Ответ: Многоточие.
Комментарий: Конец цитаты: "... на длину многоточия, заменяющего матерное слово".
Источник(и): Пушкинская энциклопедия 1799-1999. — М.: АСТ, 1999, с. 14.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 12: Николас Фандорин, герой произведений Бориса Акунина, размышляет о том, почему ЭТО всегда красивое, как произведение искусства. И сам себе отвечает: потому, что ЭТО, как и искусство, несет в себе тайну жизни и смерти. Одно сокращение мышц части человеческого тела, и тайна раскрыта. Назовите ЭТО и указанную часть тела.
Ответ: Оружие и указательный палец.
Зачёт: Оружие и палец.
Источник(и): Акунин Б. Внеклассное чтение: Роман. В 2-х тт. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2003, т. 1, с. 316.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 13: Сначала появляются "рачьи глаза", которые постепенно увеличиваются в размере до "крабьего глаза". Затем крупные одиночные "рыбьи глаза" соединяются в "жемчужные нити". Очень важно не пропустить последний этап — "шум ветра в соснах". Когда поменяется тональность, значит пора! Что же пора делать?
Ответ: Заваривать чай.
Источник(и): http://cha.com.ua/Methods_LouYou.html
Автор: Елена Орлова (Москва)
Вопрос 14: Первое — ворсовая ткань из пряжи суконного прядения. Второе — орган, выполняющий две функции из пяти, связанных с чувствами. В каком фильме участвуют два персонажа, фамилии которых образованы от названий первого и второго?
Ответ: "Покровские ворота".
Комментарий: Первое — велюр, второе — хобот, персонажи — Велюров и Хоботов.
Источник(и):
1. БСЭ, статьи "Велюр" и "Хобот".
2. http://cdnews.shop.by/1702.html
Автор: Александр Шапиро (Израиль)
Вопрос 15:
Ответ: Конь в пальто.
Комментарий: Идея вопроса всего лишь в том, что нужна искомая фраза на языках, вряд ли известных знатокам. А к ответу нужно прийти путем догадки, а не перевода. Так что языки можно заменять.
Источник(и): Личные беседы с гражданином королевства Нидерланды и этнической грузинкой.
Автор: Вадим Ефимов (Макеевка)