Дата: 2018-12-07
Вопрос 1: Джек Уайтхол говорит, что его отец настолько не любит Европейский союз, что даже не ест рождественский ужин. Дело в том, что в Британии на Рождество традиционно подают ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Брюссельская капуста.
Комментарий: В Брюсселе расположена штаб-квартира Евросоюза.
Источник(и): "Backchat", s02e02.
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
Вопрос 2: Британский комик Роб Брайдон рассказал, что купил книгу о НЕЙ. Хотя ожидаемой пользы покупка не принесла, Брайдон констатировал, что лишился нескольких ИХ. Назовите ЕЕ и ИХ.
Ответ: Диета, фунты.
Источник(и): "Would I Lie to You", s07e08. https://vk.com/video-71422271_171293230
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 3:
Ответ: Выпь.
Комментарий: БУханьем называют звуки, издаваемые выпью. Другое название птицы — бугай.
Источник(и): https://vera-every.livejournal.com/222999.html
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 4: После посещения церковной службы герой фильма едет на вечеринку. В фильме присутствует визуальная рифма между ПЕРВОЙ и ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ одним словом и ВТОРУЮ, использовав аббревиатуру.
Ответ: Просфора, марка ЛСД.
Зачёт: Просвира или облатка вместо просфоры; по слову ЛСД вместо "марка ЛСД".
Комментарий: В фильме сначала показана сцена причастия, где герой кладет на язык просфору, а в следующей сцене на его языке уже марка ЛСД.
Источник(и): Х/ф "Perks of Being Wallflower" (2012), реж. Стивен Чбоски.
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
Вопрос 5: В миниатюре Ромы Воронежского люди по-разному представляют себе ЕЕ. Для кого-то это дождь из подков, для кого-то — вихрь из скрепок и канцелярских кнопок. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Магнитная буря.
Источник(и): https://www.facebook.com/roma.voroneshski/posts/1596782057069918
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 6: В известном фильме об одном из персонажей говорится, что он разговаривает как идиот и выглядит как идиот. Автор одной из рецензий на этот фильм считает, что такой юмор не всем придется по вкусу. О каком фильме идет речь?
Ответ: "Утиный суп".
Комментарий: В знаменитом фильме братьев Маркс содержится отсылка на утиный тест.
Источник(и):
1. https://citaty.info/quote/261824
2. https://www.kinopoisk.ru/user/623624/comment/734117/
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 7: Корней Чуковский рассказывает о необычном брудершафте во время дружеской попойки. Одним из участников попойки был человек, родившийся в 1884 году. Назовите этого человека.
Ответ: Евгений Замятин.
Комментарий: Участники попойки выпили не только "на ты", но и "на мы".
Источник(и): К.И. Чуковский. Дневник. Том 1. 1901-1929. http://flibusta.is/b/284366/read
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 8: Тэффи пишет, что французы в русском ресторане любили заказывать пирожки. При этом казалось странным и необъяснимым, что они отдавали предпочтение второму. Второму чему?
Ответ: Слогу.
Комментарий: Тэффи считала странным, что французы, всегда делающие в русских словах привычное им ударение на последний слог, не справлялись именно со словом "пирожки".
Источник(и): Тэффи. Время. http://flibusta.is/b/240898/read#t3
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 9: [Ведущему: дать время на ознакомление с раздаточным материалом.]
Ответ: Tinder.
Зачёт: Тиндер.
Комментарий: Раб был отправлен свататься. Основой сервиса знакомств "Tinder" является свайп, т.е. проведение пальцем по экрану вправо (в приложении означает согласие) или влево (отказ).
Источник(и): Бытие. Глава 24. https://bible.by/syn/1/24/
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
Вопрос 10: В романе Диккенса о причине смерти героя говорят, что он унаследовал от деда целую ЕЕ в печени. В произведении Ирвинга Стоуна Микеланджело, которого отец использует для обогащения, сравнивает себя с НЕЙ. Назовите ЕЕ словом с двумя корнями.
Ответ: Каменоломня.
Комментарий: Скульптор Микеланджело часто имел дело с каменоломнями. А герою Диккенса приписывают проблемы с печенью.
Источник(и):
1. Ч. Диккенс. Крошка Доррит. http://flibusta.is/b/72770/read
2. И. Стоун. Муки и радости. http://flibusta.is/b/185199/read
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 11: Чарльз Диккенс вспоминал о нудных религиозных собраниях, на которые его водили в детстве. Диккенс сравнивал оратора на таком собрании с жужжащим ИКСОМ. Когда же ИКС наконец падал, Чарльз со стыдом обнаруживал, что упал не ИКС, а он сам. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Волчок.
Комментарий: Диккенс сравнивал монотонно жужжащего оратора с запущенным волчком. На собраниях Диккенс засыпал и во сне падал, хотя ему казалось, что упал волчок. Забавно, что падение волчка, как и в фильме "Начало", в воспоминаниях Диккенса связано с пробуждением.
Источник(и): М. Чертанов. Диккенс. http://flibusta.is/b/472781/read
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
Вопрос 12: Герой сериала, который только что стал начальником, хочет послушать ЕЕ. Одним из ЕЕ поджанров является тропикалия. Назовите ЕЕ.
Ответ: Босанова.
Комментарий: Босанова — стиль бразильской музыки. В сериале босанова ознаменовала появление нового босса.
Источник(и):
1. Телесериал "Office", s06e16.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Bossa_nova
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)