Дата: 2003-10-12
Вопрос 1: [Еще раз спрашиваю: меня хорошо слышно?]
Отгадайте бурятскую загадку: "На склоне горы разбитое корыто".
Ответ: Ухо.
Источник(и):
1. Телепередача "Крутой маршрут" на канале "Россия", 11.10.2003 г.
2. http://www.eastsib.ru/~fun/tv.html
Автор: Дмитрий Иванов
Вопрос 2: Как-то один английский журнал опубликовал заметку, в которой говорилось: "Согласно статистике, 0.003 процента всех убийств совершаются продавцами, ощутившими внезапный приступ ярости по отношению к своим покупателям, — так стоит ли рисковать?". Что и вместо чего автор заметки призывал сделать своих читателей?
Ответ: Подписаться на журнал вместо того, чтобы покупать каждый номер.
Источник(и): http://www.tuttifrutti.newmail.ru/facts_and_stats.htm
Автор: Дмитрий Иванов
Вопрос 3: Известно немало примеров анекдотических ошибок, допущенных учащимися во время сдачи экзаменов. Один из подлинных шедевров в этом жанре создал некий школьник, заявивший изумленному преподавателю, что "Амвросий Аврелиан написал "Историю одного города"". Назовите книгу, которую имел в виду школьник, и ее автора.
Ответ: "О граде Божием", Блаженный Августин (Августин Аврелий).
Источник(и): Личный опыт одного из авторов вопроса.
Автор: Илья Иткин и Илья Лебедев
Вопрос 4: В одном американском мультфильме собака совершает преступление, и ее в наказание сажают в тюрьму. Там она читает книгу, имя автора которой — Фидо — представляет собой популярную в Америке собачью кличку. Напишите фамилию автора книги максимально точно.
Ответ: Догстоевски(й).
Источник(и):
1. Мультфильм, виденный одним из авторов.
2. http://www.eeggs.com/items/2658.html
Автор: Михаил Гнучев и Юрий Выменец
Вопрос 5: В октябре 1994 года Россию посетила королева Великобритании Елизавета II. Впрочем, вопрос не только об этом, но и о творчестве известного драматурга из Центральной Европы, о выездном матче немецкого футбольного клуба и о предложенной Максимом теме под номером 009. Как звучало ее название?
Ответ: "Визит старой дамы".
Комментарий: Такое название носит пьеса Дюрренматта, так же называлась тема расследования КОМОНА-2 (предложенная Максимом Каммерером) — о деятельности Странников на Земле — из романа А. и Б. Стругацких "Волны гасят ветер". Берлинский футбольный клуб "Герта" называют "старой дамой".
Источник(и):
1. А. и Б. Стругацкие. "Волны гасят ветер".
2. http://www.allsoccer.ru/soccer/99/news/remote_article.phtml?se&27692
3. http://www.vvl.h10.ru/6.htm
4. http://www.enet.ru/~bns/980526/3.html
Автор: Дмитрий Иванов
Вопрос 6: Софья Корвин-Круковская считала себя последовательницей Н.Г. Чернышевского. Ради занятий наукой она вступила в фиктивный брак со студентом-естественником Владимиром Ковалевским. Вскоре после свадьбы Софья писала своей сестре и единомышленнице Анне, подающей надежды писательнице, что Ковалевский, к сожалению, не является... Кем?
Ответ: Мусульманином, естественно.
Комментарий: Чтобы жениться на них обеих.
Источник(и): И. Паперно. Семиотика поведения: Николай Чернышевский — человек эпохи реализма. М., 1996. С. 30-31.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 7: Вот фрагмент разговора двух девушек, который автор вопроса услышала
возле лотка с компакт-дисками:
— Тут что, буква "ф" пропущена?
— Не знаю. Может, по-английски он так пишется?
— Хм, а в моем переводе он был с "ф"...
Диск какого композитора рассматривали девушки?
Ответ: Генделя.
Комментарий: Девушки умудрились перепутать Генделя и Гэндальфа.
Источник(и): Личный опыт автора вопроса.
Автор: Мария Баранчикова
Вопрос 8: В буддийском сочинении "Вопросы Милинды" упоминается дхаммакарака (буквально "сосуд правосудия"), с помощью которого мудрец Нагасена демонстрирует царю Милинде, что воздух может держать воду. В Центральную Азию дхаммакарака пришла издалека. Через одну минуту ответьте, как называли этот сосуд его изобретатели.
Ответ: Клепсидра.
Комментарий: Клепсидра — трубочка с очень узкими отверстиями внизу и вверху — действительно позволяет "воздуху держать воду", если верхнее отверстие закрыто. Греки использовали клепсидру как водяные часы при судебных прениях.
Источник(и): Васильков Я.В. О возможности греческого влияния на "Вопросы Милинды" // Буддизм: история и культура. М., 1989. С. 99-100.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 9: При выезде из шотландского города Форт-Огастус по сей день висит плакат: "Водителей просим смотреть на дорогу". А какое занятие плакат рекомендует предоставить пассажирам?
Ответ: Наблюдение за Лох-Несским чудовищем.
Источник(и):
1. "Известия" от 24.6.2003, с. 9.
2. Малый атлас мира. М., 1986.
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 10: Павсаний рассказывает о савроматах, что они делают себе панцири из разрезанных лошадиных копыт. Получившиеся тонкие пластинки он сравнивает с кожными покровами ЭТОГО СУЩЕСТВА. Если же, не без юмора добавляет Павсаний, кто никогда не видел ЭТОГО СУЩЕСТВА, то представление о его кожных покровах может дать зеленая сосновая шишка. Назовите ЭТО СУЩЕСТВО.
Ответ: Дракон.
Источник(и): Павсаний. Описание Эллады. В 2 тт. Т. 1. М.: ООО "Издательство АСТ", "Ладомир", 2002. С. 59.
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 11: Когда новый стадион футбольного клуба "Спортинг" (Лиссабон) был уже построен, выяснилось, что 600 из 52.000 тысяч мест никуда не годятся: два огромных экрана почти полностью закрывают поле сидящим в этом секторе зрителям. Какой выход из положения нашло руководство клуба?
Ответ: Эти места были подарены... обществу слепых.
Зачёт: По ключевому слову.
Источник(и): "СЭ-Футбол", 15 августа 2003 г., с. 8.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 12: Этот человек родился в год смерти одной из самых известных женщин своей страны и стал магистром словесных наук за год до окончания самой длинной войны в истории своей страны. Вопреки распространенному мнению, он не разделил участь знаменитой пятерки, но где и как умер — нам неизвестно. Вряд ли многие из вас читали его произведения в подлиннике, но вот один текст, приписываемый ему, слышали в оригинальном исполнении, наверняка, многие. Кто является автором этого текста?
Ответ: Булат Окуджава.
Комментарий: Вийон родился в 1431 г. (год смерти Жанны д'Арк), получил степень магистра в 1452 г. (за год до окончания Столетней войны). Его не повесили (как пятерых декабристов), а изгнали из Парижа, после чего о нем ничего не известно.
Источник(и):
1. Ж. Фавье. "Франсуа Вийон" (из серии ЖЗЛ). М. 1999, с. 406-407.
2. Песня Б. Окуджавы "Молитва Франсуа Вийона".
Автор: Петр Бавин
Вопрос 13: Уроженец Житомира Яков Эйдельман, отец известного историка, был убежденным сионистом. В 1942 году он пошел добровольцем на фронт и за проявленную храбрость был представлен к правительственной награде, от которой наотрез отказался. Как назывался орден, которым был награжден Эйдельман?
Ответ: Орден Богдана Хмельницкого.
Комментарий: Более чудовищного антисемита история Украины не знала.
Источник(и):
1. "Еврейское слово", N 12, 2003, с. 6.
2. Российская еврейская энциклопедия. Т. 3. М., 1997. С. 448-449.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 14: Когда режиссер Сергей Герасимов приступил к съемкам фильма "Тихий Дон", многие актрисы претендовали на то, чтобы сыграть роль Аксиньи. Среди них была и Эмма Цесарская — исполнительница этой роли в первой экранизации романа, созданной в начале 30-х годов. Когда Цесарская пришла на пробы, Герасимов не стал тратить время на уговоры, а просто предложил ей сделать несколько шагов. В каком направлении?
Вопрос 15: В книге Ги Бретона "Истории любви в истории Франции" приводится следующее высказывание философа Анри Бейля: "Генрих IV был бы идеальным героем, если бы его постигла участь..." Какого своего коллегу назвал далее Бейль?
Ответ: Абеляра.
Комментарий: Любвеобильность Генриха IV была поистине легендарной и немало мешала ему в государственных делах. Философ Пьер Абеляр был насильственно оскоплен.
Источник(и): Ги Бретон. Истории любви в истории Франции. Кн. 2. М., 1993. С. 83.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 16: Император Нерон хотел сделать это недалеко от Коринфа, но не успел даже добраться до скал. Когда жители острова Книд захотели сделать это у себя, их остановил дельфийский оракул. Назовите человека, которому в середине XIX века сопутствовал больший успех.
Ответ: Фердинанд Лессепс.
Зачёт: Человек, прорывший Суэцкий канал, и т.п.
Комментарий: Речь идет о проектах рытья каналов через перешейки.
Источник(и):
1. Павсаний. Описание Эллады. В 2 тт. Т. 1. М.: ООО "Издательство
АСТ", "Ладомир", 2002. С. 112.
2. СЭС, ст. "Лессепс".
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 17: Вы думаете, мы засчитаем вам ответ, не совпадающий дословно с
приведенным в источнике?..
Французское слово turlututu в функции существительного представляет
собой ироническое обозначение небольших духовых музыкальных инструментов
— флейты, свирели и т.п. А как переводится на русский язык слово
turlututu в функции междометия?
Ответ: Дудки!
Зачёт: Строго дословный.
Источник(и): Французско-русский словарь / Под ред. В.Г. Гака и Ж. Триомфа. М.-П., 1991. С. 1004.
Автор: Илья Иткин
Вопрос 18: Уважаемые знатоки! При подготовке тура мы предвидели, что на этот вопрос
многие команды захотят дать ответ "смерть". Предупреждаем вас, что этот
ответ неправильный.
Древние греки считали, что смертные люди получили от богов два дара,
которые, собственно, и отличают их от небожителей. Первый — это
способность забывать. Назовите второй.
Ответ: Неспособность предвидеть будущее.
Источник(и): "Знаете ли Вы, что..." 15.07.2002 г.
Автор: Дмитрий Иванов