Дата: 2007-08-30
Вопрос 1: Журналистка газеты "Петербургский телезритель" приписывает герою фильма "Парфюмер" следующие слова: "Главное не перепутать: (три слова пропущено), а красотку — на духи". Какие три слова пропущены?
Ответ: Судью на мыло.
Источник(и): "Петербургский телезритель". N 39/2006. — С. 11.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: По утверждению Борхеса, в представлении китайцев небо имеет вид полушария, а Земля — четырехугольника. Поэтому в неком животном они видят модель Вселенной. Назовите это животное.
Ответ: Черепаха.
Источник(и): Х.Л. Борхес. Книга вымышленных существ. — СПб., 2004. — С. 181.
Автор: Елена Каминская (Одесса)
Вопрос 3: Станислав Ежи Лец писал: "О, как ты необъятна, Дания!". Воспроизведите первую фразу того же афоризма.
Ответ: "Неладно что-то в датском королевстве!".
Зачёт: Любой перевод соответствующей фразы из "Гамлета".
Источник(и): С.Е. Лец "Непричесанные мысли".
Автор: Антон Губанов (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: Специалисты утверждают, что каждый градус отклонения космодрома от него обходится примерно в 100 м/с дополнительного набора скорости космическим аппаратом. Назовите его.
Ответ: Экватор.
Комментарий: Наиболее выгодное энергетически расположение космодрома — на экваторе.
Источник(и): "Вокруг света", N 11/2006. — С. 29.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 5: Актер Сергей Филиппов вспоминал, как в свое время подписывал договоры с директором съемочной группы. Там был 31 пункт. Филиппов рассказывал: "Прихожу и читаю: первый пункт — артист обязан, второй пункт — артист обязан, пятый, десятый — артист обязан, тридцать первый пункт — что-то неразборчиво. Приглядываюсь — артист не...". Закончите фразу двумя словами.
Ответ: "... имеет права".
Источник(и): С. Капков. В гостях у сказки. — М.: Алгоритм, Эксмо, 2006. — С. 218.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)