Дата: 2009-04-25
Вопрос 1: Слово "властелин" по-древнеисландски — "ярл", а по-турецки — "бег". Слово "груша" по-турецки — "армуди". Какое слово происходит от турецкого выражения, в переводе означающего "властелин груш"?
Ответ: Бергамот.
Комментарий: Властелин по-турецки — "beg" (а у многих тюрксих народов — "бек"), бергамот — разновидность груши. Широко известен бергамотовый чай "Ярл Грей".
Источник(и): http://www.1911encyclopedia.org/Oil_Of_Bergamot
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 2: В детской компьютерной игре "Добрая крестная" много аллюзий на различные сказки. Во время загрузки этой игры в левой нижней части экрана нарисован обращенный вправо профиль одного сказочного персонажа. Назовите этого персонажа.
Ответ: Пиноккио.
Зачёт: Буратино.
Комментарий: Во время загрузки компьютерных игр обычно внизу есть полоска, которая показывает, насколько игра загрузилась. В данном случае это нос Пиноккио.
Источник(и): Игра "Добрая крестная".
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 3: В Малайзии говорят, что когда ЕГО возвращают обратно, ОН сопротивляется и издает шипящий звук, похожий на разъяренную змею. Назовите ЕГО.
Ответ: Крис.
Комментарий: Волнистый клинок напоминает змею и из-за своей формы плохо входит в ножны.
Источник(и): http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-11220/
Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)
Вопрос 4:
Ответ: Рифмовки AABBA.
Комментарий: Рифмовка AABBA — стандартная рифмовка лимериков.
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион) и Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: "- Гляньте-ка: ГОЛОВА в ГОЛОВУ идут два колумбийца по соседним дорожкам!". В этой шутке ЖЖ-пользователя gmaj мы сделали замену. Какое шестибуквенное слово мы заменили словом "ГОЛОВА"?
Ответ: Ноздря.
Комментарий: Колумбийцы, дорожки....
Источник(и): http://gmaj.livejournal.com/664066.html
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 6: Внимание, это вопрос с заменой по древнегреческой мифологии.
У Еврипида есть такие строки:
Старинный кров бессмертных — небеса, —
Лоснящий медью плеч Геракл когда-то
Родил с богиней Майю...
Какое слово мы заменили на слово "Геракл"?
Ответ: Атлант.
Комментарий: В древнегреческой мифологии Геракл однажды заменил Атланта, на плечах которого находится мир.
Источник(и): http://lib.ru/POEEAST/EVRIPID/evripid2_4.txt
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 7:
Одно из этих изображений — фотография белорусского фотографа. Какими
двумя словами она называется?
Ответ: Минские вазы.
Комментарий: И на втором изображении тоже минские вазы, то есть вазы династии Мин.
Источник(и): http://www.photoclub.by/work.php?id_photo=8021#t
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 8: Согласно историку академику Кессиди, это известное выражение заканчивается, вопреки распространенному мнению, словами "входим и не входим". А какими словами это выражение начинается?
Ответ: "В одну реку".
Зачёт: "В одну и ту же реку", "В одни потоки", "В одни и те же потоки" и все аналогичное.
Источник(и): Ф. Кассиди. К истокам греческой мысли. — СПб.: Алетейя, 2001.
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 9: В 1898 году Эдвард Бартон, проведя несколько лет в Японии, вернулся в Англию и объявил о создании ЭТОГО. В отсутствие конкурентной борьбы, ЭТО быстро стало популярным и даже упоминается в небольшом произведении 1903 года. Назовите ЭТО.
Ответ: Баритсу.
Зачёт: Бартитсу, Барицу, Баритцу.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Adventure_of_the_Empty_House
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bartitsu
Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)
Вопрос 10:
Ответ: 40.
Комментарий: "Last time when people listened to the Bush, the folks wondered around in the desert for 40 years". Обыгрывается значение фамилии Bush — куст — с отсылкой к неопалимой купине.
Источник(и): http://e-f.livejournal.com/169748.html
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)
Вопрос 11: Блиц.
Михаил Ардов в интервью критикует руководство Русской Православной
Церкви.
1. Он говорит, что митрополиты — это всевластная и никому не
подотчетная группа. Эту группу он называет неологизмом, который
образуется добавлением четырех букв к слову "митрополит". Назовите этот
неологизм.
2. Также он говорит, что архиереи РПЦ относятся к богатейшим людям
России. Их он называет неологизмом, который образуется добавлением
четырех букв к слову "архиерей". Назовите этот неологизм.
3. Говоря о связях Московской Патриархии с самой верхушкой светской
власти, он предлагает альтернативную расшифровку для букв МП (Московская
Патриархия) в аббревиатуре РПЦ МП. Как он расшифровывает эти буквы?
Ответ:
1. Митрополитбюро.
2. Олигархиереи.
3. Медведева-Путина.
Источник(и): http://www.newtimes.ru/magazine/2009/issue099/doc-60525.html
Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)
Вопрос 12: Историко-революционная шутка знакомого автора вопроса звучит так:
— Секрета нет. Сейчас я зайду к себе на Садовую, а вечером планирую
заседать в Учредительном Собрании.
— Заседание не состоится.
— Это почему?
— Потому что Володюшка уже...
Закончите шутку двумя словами, первое из которых — предлог.
Ответ: В Разливе.
Комментарий: Аллюзия на булгаковское "Аннушка разлила масло".
Источник(и): http://users.livejournal.com/_moss/463167.html
Автор: Александр Шапиро (Ришон Ле-Цион)